收到信用卡的律师函但有点看不明白到底欠多少钱

我弟弟收到一封交通银行的律师函，上面第一张函件写道：您向交行申请的信用卡严重还款拖欠，至今（11月）欠款金额人民币14000元的本息及费用。如已清还请来电告知（他留了个电话号码，电话我打了很多次都无人接听）。第二张是报案告知书，又写道账户已经超过还款期限。截止至今已欠8700元。我就纳闷了到底我弟他是欠14000元呢还是欠8700元？还是14000元+8700元=22700元？按所欠的算法我弟逾期有5个月费用+本金也不应该有22700那么多啊！昨天已经还了14000进卡里，可是晚上我弟还是受到一条交行的短信写着本期账单已还清，一下第二条短信又写着还欠8700所以我是在不知道这个函件写的意思到底是欠多少钱。想在银行查也查不出来打客服又没人能解决。所以想请教下律师如它这个函件的写法我弟弟到底总共是欠多少钱。