车辆撞在洗车店门口的钢筋上，没有警示标志，谁的责任。

去洗车店给轮胎打气，停车时撞上距离洗车店门口一米处的一根固定在水泥地上的钢筋（大概距离地面20厘米左右），由于地面有树叶，视觉范围看不到钢筋，车的前面偏下被撞掉一片漆。
和店员了解，他们承认这根钢筋是他们店为了固定店里的大门埋在地下的，但是说我撞上面是我自己的责任，我提出不管门前属于公共场所还是私人场所，都应该设立警示标志，对方说老板不在，不管，说是我自己的责任。
报110，出警人员说不属于派出所管辖范围，他们也没能要出对方的营业执照等，建议我去法院起诉。
报122，交警电话里说，如果对方承认全部责任，他们愿意出警，但是如果对方不承认过失，则属于民事纠纷，让我给110打电话。

我想知道这个到底是谁的责任，应该什么部门负责解决，事情不大是否还要去法院起诉，或者是相关部门不作为。