公安局警员打人

我弟弟12.4号凌晨5点吃宵夜被公安局警员（2个正式2个临时）喝醉酒打了，头部缝8针。现在的情况是：
1，医院的病历上面写了伤口13cm
2，昨天打人的家属来了，哭穷，还说我们装病。本来他们要带医药费过来，结果也没带，现在医药费是我们垫付的。他们的意思想要私了。
3，我弟弟前天头部伤口拆线了，主治医生说他可以出院回家疗养，也可以转院到上一级。
4，星期一我们去了公安局，副局长说等我弟弟出院就可以去做伤情鉴定。
请问律师，我们现在是出院做鉴定，还是不出院或者转院？有人建议我们不要出院，说出院了打人的人就不负责了。