起诉对方腾房及赔偿是否可行？

目前我出租的朝阳区光熙门北里11楼1704号房屋被承租人林鹏或其同伙人伪造房产证以邵魁的名字租给他人，邵魁并收取了她一年的房租及一月押金共计26000元；而与我签订租房合同的人林鹏我只收取了他3月房租及1月押金9800元，当过了约定交房租期是才发现他或其同伙人伪造房产证将房屋转租。当天12月25日晚9点30左右我打110报警随后和现住人一起去香河园派出所报案，大约12点左右朝阳分局刑警受理并给我们双方做了笔录，初步认定为一起诈骗案（立案与否还不清楚）；而我和现住人之间没有任何合同，警方不管让我们双方协商解决或去法院解决，几天后我们在电话中协商解决条件，现住人提出付给她8000元现金及让她再住一个月用以找房；我们对再住一个月没有意见对他提出的现金补偿数目不同意，现住人最后不更改他的要求，并说已咨询了相关律师他们有我房屋的房门钥匙是我们的错误才造成了他们的损失，我们不同意就去法院起诉，他不起诉，然后就不和我们联系了。现在有新问题了，这几天忙准备起诉可到法院一问必须有被诉人的准确姓名，而我们与他没有合同根本就不认识，去报案的派出所以及找当时的刑警求助，他们两方都以不能泻露别人隐私或不方便为由不告知我们，现在我们该怎么办?眼看时间越拖越久非常焦急，难道非要逼迫我们走非法律的途径吗？
若请您代写起诉书费用多少？请您做代理律师费用多少？