交通肇事逃逸

各位律师：您好！
我有一件有关道路交通肇事事故的法律问题想咨询一下！
事情是发生在去年的七月份，我一个亲戚在外面吃完饭在回家途中被载客机动三轮车撞倒后逃逸。肇事司机被抓后交代：司机当时载客途中由于晚上车速又快，当事人被撞三轮车前挡风玻璃碎裂，当事人身体倒入车头部。司机由于害怕突然加速，造成当事人二次倒地并被三轮车拖行十余米且从该身体上压过！事故后，司机驾车逃至亲戚家躲避！交警通过电子监控和走访抓获肇事者。
经查肇事司机家属在事故第二天就转移银行账户资金，且对于事故当事人没有做出任何的歉意和赔偿！当事人从事故开始至今一做3次开颅手术，1次颅骨修复手术花费金额五十余万（大部分资金为社会捐款、亲戚朋友借款，有资金来源记录）。目前为止肇事家属没有任何的赔偿和悔过！目前法院一审判罚肇事者逃逸罪3年徒刑！
我想咨询一下，我们该如何申请赔偿？法院对肇事司机的肇事逃逸一罪3年判罚是否合理？
期待您的回复！谢谢