原、被告系夫妻关系

原、被告系夫妻关系，2010年8月经人介绍结识，并依法登记结婚，由于婚前彼此了解甚少，婚后原告发现被告缺乏性功能，还经常性实施家庭暴力，使原告无法再跟被告共同生活，提出离婚的请求，被告恼羞成怒，对原告大打出手，将原告打得头破血流，造成原告轻伤。无奈原告离开被告去娘家居住，在这段时间里被告经常打电话恐吓原告及家人若不把原告交出，就要与原告家人武力相向。2010年11月的某日被告伙同（当地混混）四人手持砍刀，闯进原告娘家将原告姐夫砍成重伤，之后逃离现场。还经常打电话恐吓原告如不会来就致原告家破人亡。问：（1）原告及家人能否以故意伤害罪追究被告及同伙的刑事责任。（2）原告能否以刑事附带民事要求赔偿其受害人的医疗费等全部费用？