打赢官司后，对方很可能无力偿还，法院针对这种情况会采取怎样的措施？

我妹妹于2014.12.29在去学校的路上出了车祸。但是由于她乘坐的是一辆非法营运的黑车，而且另外一方是一辆电动三轮车，所以这个问题非常令人头疼。我妹妹与黑车司机都受了伤，我妹切除了脾脏，黑车司机切除了肝脏，电动车主没有受伤。到目前为止，他们两个都已经出了院，并且医药费都是自己付的。我妹妹今年16周岁，已经取得伤残鉴定书八级。但是黑车司机对我家说，要等到对方赔偿了他们，他家才有钱赔偿我们，因此，私了这个办法可能不太可靠。看到这样的情况，有些人建议我们提起诉讼，因此问题就来了，如果我们真的胜诉了，可是对方无力偿还，法院会针对这种情况采取什么措施吗？请懂法律的朋友给我提提建议，面对这种情况，我们怎么办啊？
      另外就是，我妹妹在学校投了保险，但是保险公司要求存档药费收据，病历，诊断书原件，如果是复印件还必须是盖了法院章的，因此我们怕以后打官司还用得上这些收据，病历什么的，就一直没去保险公司办理这件事。所以我想打听一下，没有开庭打官司还能去法院盖章吗？
       希望有懂这方面法律的朋友，帮帮我吧，拜托啦！