结婚三年 无小孩 无公摊财产 无共同债务我提出离婚 男方同意 但他母亲不同意

律师 你好，我2011年10月11结婚，婚后男方生理方面有问题，基本没有性生活，三年多了也没有孩子，加上我们性格不合，13年我已经提出离婚，本来男方已经同意了，但婆婆一直说好话再给一年时间给他治疗，我想想结婚不容易就同意给他一年时间，去年他去北京检查回来还是没有起色，今年2月底我又提出离婚，他还是同意，但婆婆不同意，婆婆想我索要结婚时他们家的花费，我不同意给，婆婆把我们结婚证锁了，现在办不了离婚手续，我该怎么办？
去法院起诉离婚，我是否需要请个律师辩解？如果他们提出要我赔偿他家结婚时我开销，我要给吗？我可以让他们赔偿我的青春损失吗？因为提出他们隐瞒身体状况导致婚后无性生活无小孩？ 如何搜集不利于继续生活的证据？怎么才能证明分居两年以上？我现在只有他的病例可以算证据吗？