赔付超额医药费，签订协议后，对让要求继续赔付其他费用

你好，我想咨询下我表姐在水果摊与人发生口角后先动手打了对方，对方轻伤，对方去医院检查加医疗费1千多一点，没住院，没照X光，没鉴定。对方开口要8千块医药费，说此8千不算误工费营养费，精神损失费什么的。我们想8千一次性解决，但要是不按照他们的意思（8千是先支付医药费，其他费用以后慢慢跟我们算）就要立马拘禁我姐姐，并威胁这个城市很小的，出门要小心点，我们不想表姐被拘禁，就给了。我们在派出所写了调解协议。协议大概内容是1.甲乙名字，身份证，住址。2.事发起因，时间，地点。3.先支付乙方8千元作为给乙方先去医院治疗，之后相关的费用及赔偿双方自行协议。4.甲乙不再追究双方任何法律责任。5.事情解决后，双方互不干扰对方生活。并请派出所的工作人员主持，还有见证人。签了名盖了手印。医药费赔了，我们一家也真诚的给他们一家子都道歉。姐姐也一时到自己冲动的代价。可现在对方嫌钱少，医药费8千足够有余了，现在又向我们要误工费，营养费，他们就要推翻之前的协议要我表姐坐牢，我们该怎么办？