家人被人威胁,家门被泼漆

家里拥有一店面,租给一年轻人。因年轻人经营不当倒闭。倒闭后，要求家里人退还他的保证金等。但按照合同，自主退租不给退保证金。之后，这年轻人怀恨在心，扬言要报复。
第二天，店面的强化玻璃被砸。之后修补后第二次又被砸。没办法，只能降价租出去。
但事没完，该年轻人更威胁租店面的人不得租，否则照砸。并且，于二个星期后，找到家里住所，泼红漆及挂上不吉利物，更打电话威胁老人孩子的安全。
虽报警，但警方找不到人。没办法解决。

请问该如何处理才好！