与二房东签订的合同有法律效用吗？有没有部门可以管制二房东？

我今年三月硕士毕业来北京，通过网络，租住了两室一厅中的一间。另一间是二房东夫妇住。与二房东签了一个合租合同，二房东也提供了他们与真正房东之间的合同复印件。我3月19号搬入，与他们签合租合同入住时间写的是3月16号。房租押一付三。合租合同上写的是退房需提前一个月通知，还规定了一些生活细节。
6月13号再一次交了三个月的房租之后，因为变故，于6月16号向他们提出一个月之后搬走，二房东不同意，表示要走随时走，钱不能退。并表示，那个合租合同根本没用。对于我的抗议，二房东说“你爱上哪投诉上哪投诉，我们不怕”。现在二房东的房间里住了四个人，三个大人一个婴儿，夜夜啼哭，根本不是合租合同上写的“尽量保持安静，不干扰对方学习生活”。
我有几个问题想请教各位律师：
1.我看到二房东与真房东的原始合同上有一条是：“未经同意，不得将对房屋转租第三方”。因为联系不到真正房东，所以不知道他们转租给我是否合法？
2.与二房东之间的合租合同真的没有法律效用吗？
3.假如我如他们要求的，住到9月15号再搬走，到时我如何能确保他们能够退还我一个月的押金呢？
4.是不是真如他们所说的，没有什么部门可以监管二房东？