请问这样会留案底和存入个人档案吗？

因公事与几个同事和他人打架，经验伤，双方只是受到轻微皮外伤。后来去派出所去了指纹，唾液DNA，照相正侧面，身高。后来经单位出面调解成功，单位赔偿对方4000元（包括误工费，医药费，等等费用一起），并在调解协议书上双方都签字按指纹了。没有罚款，没有拘留。对方也没有再追究责任。请问这样会留案底吗？会存入个人档案吗？我下个月要出国，要开具无违法犯罪记录证明，请问我这样的情况可以给开吗？请了解相关知识的人士给出权威解答，谢谢。