一件公交车上被打的事件，希望有好心人帮助解答

您好，2月7号，那天我小妹坐车时由于口角问题被一名女的打了，维护我小妹的时候被他们家那个男的打了，头发有很多处消失，腹部被踢了一脚，之后两人想逃逸，逃逸两次没逃成，女的被抓到了，送到了交通局，之后男子被传送到警局，当时警察提出和解，对方没有同意条件，之后当日审讯，没有调取监控录像，没有调取公安机关当时抓人时的录像，也没有和我们核实，说是由于年三十了，放假了，初八之后办理，之后就将那一男一女就放走了，没有任何的处罚，一男一女没有进行道歉，我和我妹有检查病害，我想知道这样的是否合法，目前案件还在调查中。