官司怎么打

律师你好！向你咨询一下：我的亲属于2005年成立了一个有限责任公司，出资人为母亲，其中百分之四十股份分给了儿子和女儿，06年儿子因股骨头坏死已经让母亲和其姐花了二十多万，所以将其股份转让给母亲和姐姐（有病和转让女方都知道因为当时感情好没有留书面材料），后续治疗费用由其母承担儿子从2000年结婚后因无工作老婆也没工作没有生活来源，生活费基本上由父母承担。2010年儿子夫妻闹离婚，双方都没有储蓄，法院未调解判离婚并将公司的10%股份判给女方。儿子不服上诉，2011年三月二十八日审理至今未判，九月女方又在原来法院诉转让协议无效，已判决转让无效，现如今我的亲属应该怎么打这个官司，请给予帮助。