该问题已关闭

求助：我在家被人上门打成轻伤，警察立了刑事案件，又撤案了，我们怎么办？

上海 09-22 13:29 悬赏 0 发布者:spring…… 给我留言回答:(6)

律师：您好！
2014年8月20日早晨6：30，邻居家的儿子携带着铁榔头翻窗进入一楼内天井，敲坏我家玻璃门，把我的手往已坏的玻璃门上猛敲，血流满地……，我们及时拨打了110，经医院诊断：右手臂三根神经断裂。2014年12月22日，司法鉴定为：轻伤。在我们不断上访和要求下，上海市虹口区江湾派出所才于2015年4月9日立了：刑事案件。事后嫌疑人抵赖，派出所就一直以“正在侦察中”为由，不做出任何处理，办案警察从未来过我家现场，直到2016年8月4日上午，派出所换了办案警察，叫我去重新做笔录，下午来我家现场拍照。2016年8月8日，办案警察来我家评估物损700元，避而不谈我受伤的事。2016年8月11日，派出所通知我们去拿：上海市公安局行政处罚书:邻居母子有故意损坏财物的违法行为，各行政拘留五日。还给我一张：上海市公安局虹口分局撤销案件决定书：因不应该追究犯罪嫌疑人刑事责任，根据＜中华人民共和国刑事诉讼法＞第一百六十一条之规定决定撤销此案。因为嫌疑人的抵赖就抹杀了打伤我的事实，白的变成黑的。110来时，嫌疑人还在敲玻璃，我的伤口还在流血，这个难道不就是铁的事实吗？为何案件拖了两年，派出所才得出“故意损坏财物”这个结论？才对嫌疑人行政拘留?请问各位律师：1、我们是否能向检察院申请刑事立案？2、撤销书是否让我们无法澄清事实的真相？不能再追究嫌疑人的刑事责任？3、有没有办法鉴定伤口是他伤还是自伤？4、弱势群体维权好难，我们是否还能维权？还我们一个真相。我在家被人上门打成轻伤，我们维权了两年，却得到这样的结果，现在我们该怎么办？法律的公平与公正在哪里？在此向各位律师和网友们求助，渴望得到你们的帮助和指点，帮我们讨回公道，谢谢，谢谢。

您也有法律问题？您可以发布咨询，我们的律师随时在线为您服务

全部答案

[北京-朝阳区]
李三勇律师 VIP
电话：13311076167
280571积分

回复时间： 2016-09-22 14:39

您好！
可以申请伤情鉴定，如果达到轻伤构成故意伤害罪，可以委托专业律师向法院提起诉讼来维护当事人的合法权益，追究其刑事责任并民事赔偿。
可以要求赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。
详情可来电来访！

追问：

李律师：您好！
伤情鉴定为：轻伤。可是上海市虹口公安分局立了刑事案，又撤了案，而且下了：不该追究嫌疑人刑事责任的结论。这样是不是把刑事案变成了死案？嫌疑人就可以逃脱法律的制裁，我们就真的无法追究嫌疑人的刑事责任了？其实我的伤口部位和现场就足够证明事实的真相？可惜办案警察是以口供来断案的。现在律师真的能帮我们讨回公道吗？我们真的很无奈、茫然无助。

回答：

您好！
不合法，建议委托专业律师向法院提起诉讼来维护当事人的合法权益！
建议来电详谈！

[上海-徐汇区]
颜培卿律师
706856积分

回复时间： 2016-09-22 13:35

可以向上一级公安机关、检察机关投诉

追问：

谢谢，颜律师，两年中，我们从未停止过信访各职能部门，好像没有多大作用，派出所一直以“证据不足，正在侦察中”为由，把案子拖了两年后，避重就轻，把刑事案件撤销了。我是经过光复西路的司法鉴定为：轻伤二级，理当立案，嫌疑人不承认打伤我的事实，派出所就撤案了，而且不追究嫌疑人的刑事责任，这个结论合法合理吗？我一个多月前，已经向虹口检察院申请刑事监督，在等待中渴望得到公平公正的结果，真相大白。

[江苏-常州]
张静律师
382848积分

回复时间： 2016-09-22 13:37

、如果伤达到轻伤（以上），你们可要求追究对方刑事责任和民事赔偿责任；如果是轻微伤则可要求对方承担民事赔偿责任，如果派出所调解不了可直接到法院起诉。及时报警，并申请伤情鉴定，如果构成轻伤或轻伤以上，打人者就涉嫌故意伤害罪，依法应被追究刑事责任。
如果伤情鉴定为轻微伤，只能要求民事赔偿，受害者可直接向法院起诉要求人身损害赔偿；同时可以要求给予行政处罚。
公安机关立案后，受害者还可以提起刑事附带民事诉讼要求赔偿。当然也可以直接向法院起诉要求人身损害赔偿。
人身损害赔偿的项目包括：医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金等。
a

追问：

谢谢，张律师。我们及时报了警，医院诊断：我右手臂三根神经断裂，缝合了30几针，司法鉴定为：轻伤二级，派出所立了刑事案，打人者不承认打伤我的事实，派出所只听一面之词，以”证据不足，正在侦察中”为由，把案子拖了两年后，避重就轻，把刑事案件撤销了，而且不追究打人者的刑事责任，也没有任何赔偿。嫌疑人抵赖，派出所的撤案我们是否就无法澄清真相？无法打刑事案了吗？真的就无法追究嫌疑人的刑事责任吗？我这个受害者怎么办？我还能如何维权？讨回公道？

[上海-浦东新区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2016-09-22 13:57

到法院起诉故意伤害罪

追问：

谢谢，杨律师
我是在自己家里被嫌疑人上门打伤的, 上海市虹口区公安分局立了刑事案，两年后又撤了案，而且不追究嫌疑人的刑事责任。嫌疑人不承认打伤我的事实，又没有第三者在场，我自己到法院去起诉有用吗？两年的维权，派出所的办案态度，真的让我们心寒，为什么对我们弱者这么不公平？嫌疑人的抵赖就可以轻易地逃避法律的制裁，现在我真的不知道该找那个部门为我讨回公道。法律的公平公正在哪里???我已经向检察院申请刑事监督，相信检察院能依法办案，还我们一个真相。