“少林”说不得,是成就了少林?
www.110.com 2010-07-08 16:35
张纪中版《倚天屠龙记》开播,这一回最热门的话题不是雷人台词、武打特效,而是江湖最古老门派少林寺消失了。长达40集的电视剧,绝口不提“少林”,取而代之的是“他们派”“山上的”“僧人派”,以致刚上市的DVD里,每到“少林”就有一个配音补丁。
网友调侃,三十年来被翻拍成无数影视剧的《倚天屠龙记》第一次因为冠名权栽了跟斗。要打少林名头,需要缴纳版权费,要用少林做反派,“小心我告你诽谤”。少林寺法律顾问否认了网上种种猜想:“少林寺的确注册了商标,但只要不是用作商标等商业行为,仅仅作为电视剧台词是没有任何问题的。”不过制片人张纪中语焉不详地回应,“少林”消音与成昆一角有关,还是让人揣测新版“倚天”为少林形象工程牺牲不小。
“天下功夫出少林,少林功夫甲天下”。武林第一大派的声望通过影视剧发扬光大,远比现实生活中少林寺在全球开二十多个分院来得更高效。新版“倚天”里“少林”消失,争议也许刚刚开始。过往梁朝伟版、马景涛版、李连杰版、吴启华版、苏有朋版“倚天”重播时,还改不改“少林”?如果不改,岂非有厚此薄彼、掩耳盗铃之嫌。如果真因为某个反角影响了少林清誉而让它退出荧屏,今后我们是不是得看补丁版《天龙八部》《鹿鼎记》?既然有《快乐少林》功夫舞台剧、少林寺文化传播有限公司,为什么金大师笔下的少林反而“说不得”?如此修改,到底是成就了少林,还是限制了少林?说个明白,较个真,保护文化遗产才能不迷失方向。
- 上一篇:红牛变“DUO牛”旺仔变“哈仔”
- 下一篇:造假高手获两年徒刑
相关文章
- ·少林为何说不得?
- ·工商总局:“中国商标成就”宣传报道活动启动
- ·西藏非物质文化遗产保护工作取得瞩目成就
- ·《国家知识产权战略纲要》实施两周年成就瞩目
- ·我国PCT申请量增势迅猛——建局30年辉煌成就
- ·多少彩礼才能成就一段婚姻
- ·窃贼5次从同一人处盗走5万元 自称有“成就感”
- ·期货司法解释的成就与完善
- ·“变法家”的法学成就 ——关于《梁启超法学文
- ·台湾民主成就和它的困境
- ·陕西西安市振华少林武术研究所与陕西省潼关县
- ·兑现条件未成就 兑现协议难“兑现”
- ·当今教育成就的是听话的学生
- ·六个妙招成就你的浪漫婚姻
- ·淘宝网将成就未来电子商务巨头梦想
- ·少林武僧PK街头执法城管
- ·信托责任成就社会责任
- ·信托责任成就社会责任
- ·“专业管理”成就长期投资
- ·违法成本成就侵权
最新文章