第4条 计算机程序
计算机程序作为《伯尔尼条约》第2条意义下的文学作品受到保护。此种保护适用于各计算机程序,而无论其表达方式或表达形式如何。①
(注①:关于第4条的议定声明:按第2条的解释,依本条约第4条规定的计算机程序保护的范围,与《伯尔尼公约》第2条的规定一致,并与TRIPS协定的有关规定相同。)
第5条 数据汇编(数据库)
数据或其他资料的汇编,无论采用任何形式,只要由于其内容的选择或编排构成智力创作,其本身即受到保护。这种保护不延及数据或资料本身,亦不损害汇编中的数据或资料已存在的任何版权。②
(注②:关于第5条的议定声明:按第2条的解释,本条约第5条规定的数据汇编(数据库)保护的范围,与《伯尔尼公约》第2条的规定一致,产与TRIPS协定的有关规定相同。)
第6条 发行权
(1)文学和艺术作品的作者应享有授权通过销售或其他所有权转让形式向公众提供其作品原件或复制品的专有权。
(2)对于在作品的原件或复制品经作者授权被首次销售或所有权转让之后适用本条(l)款中权利的用尽所依据的条件(如有此种条件),本条约的任何内容均不得影响缔约各方确定该条件的自由。③
(注③:关于第6条和7条的议定声明:该两条中的用语“复制品”和“原件和复制品”,受该两条中发行权和出租权的约束,专指可作为有殂物品投放流通的固定的复制品。)
第7条 出租权
(1)(Ⅰ)计算机程序
(Ⅱ)电影作品、和
(Ⅲ)按缔约各方国内法的规定,以唱片体现的作品的作者,应享有授权将其作品的原件或复制品向公众进行商业性出租的专有权。
(2)本条第(l)款不得适用于:
(Ⅰ)程序本身并非出租主要对象的计算机程序;和
(Ⅱ)电影作品,除非此种商业性出租已导致对此种作品的广泛复制,从而严重地损害了复制专有权。
(3)尽管有本条第(l)款的规定,任何缔约方如在1994年4月15日已有且现仍实行作者出租其以唱片体现作品的复制品获得公平报酬的制度,只要以唱片体现的作品的商业性出租没有引起对作者复制专有权的严重损害,即可保留这一制度。④⑤
(注④:关于第6和7条的议定声明:该两条中的用语“复制品”和“原件和复制品”受该两条中发行权和出租权的约束,专指可作为有殂物品投放流通的固定的复制品。
注⑤:关于第7条的议定声明:不言而喻,第7条第(1)款规定的义务不要求缔约方对依照该缔约方法律未授予其对录音制品权利的作者规定商业性出租的专有权。这一义务应被理解为与TRIPS协定第14条第(4)款相一致。)
第8条 向公众传播的权利
在不损害《伯尔尼公约》第ll条第(l)款第(Ⅱ)目、第ll条之二第(l)款(I)和(Ⅱ)目、第ll条之三第(I)款第(Ⅱ)目、第14条(l)款第(Ⅱ)目和第14条之二第(l)款的规定的情况下,文学和艺术作品的作者应享有专有权,以授权将其作品以有线或无线方向向公众传播,包括将其作品向公众提供,使公众中的成员在其个人选定的地点和时间或获得这些作品。①
(注①:关于第8条议定声明:不言而喻,仅仅为促成或进行传播提供实物设施物设施不致构成本条约或《伯尔尼公约》意义下的传播。并且,第8条中的任何内容均不得理解为阻止缔约方适用第11条之二第(2)款。)
第9条 摄影作品的保护期限
对于摄影作品,缔约各方不得适用《伯尔尼公约》第7条第(4)款的规定。
- 上一篇:关于执行中美知识产权谅解备忘录双边著作权保
- 下一篇:著作权集体管理条例
相关文章
- ·世界知识产权组织表演和录音制品条约
- ·《世界知识产权组织表演和录音制品条约》
- ·世界知识产权组织版权公约
- ·世界知识产权组织仲裁中心仲裁规则
- ·成立世界知识产权组织公约
- ·建立世界知识产权组织公约
- ·《建立世界知识产权组织公约》
- ·世界知识产权组织总干事高度评价中国知识产权
- ·世界知识产权组织弗朗西斯·高锐总干事致2010年
- ·国家工商总局与世界知识产权组织签署合作谅解
- ·贺化率团对英法和世界知识产权组织进行访问
- ·世界知识产权组织总干事2010年世界知识产权日致
- ·世界知识产权组织负责人来鲁考察访问
- ·世界知识产权组织正式启用新徽标
- ·李克强会见世界知识产权组织总干事高锐
- ·《世界知识产权组织统一域名争议解决办法补充
- ·什么是世界知识产权组织
- ·什么是世界知识产权组织?
- ·中国官员首任世界知识产权组织助理总干事
- ·世界知识产权组织:中国专利申请总量增长逾三