黑龙江省阿城市人民法院
民事裁定书
(2004)阿民初字第X号
原告阿城市金城典当有限责任公司，法定代表人:孔宪禹，职务:董事长，住所地:阿城市X区。
被告杨某，男，1962年出生，汉族，农民，现住所（略）。
被告黎某，男，1949年出生，汉族，农民，现住所（略）。
本院受理原告阿城市金城典当有限责任公司与被告杨某、黎某典当纠纷一案，原告于2004年11月8日向本院申请撤回起诉。
本院认为，原告申请撤诉系自愿处分其民事权利和诉讼权利，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条之规定，裁定如下:
准许原告阿城市金城典当有限责任公司撤回起诉。
案件受理费125.00元，其他诉讼费50.00元由原告承担。
审判长陈景福
代理审判员何静波
代理审判员王中伟
二OO四年十一月八日
书记员魏蕊
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
