原告车某某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省澧县人，农民。住（略）。
委托代理人彭晓山，澧县翊武法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权。
被告赵某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省澧县人，农民。住（略）。
委托代理人杜修山，常德市法学会法律工作者。代理权限为特别授权。
原告车某某诉被告赵某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院2010年6月3日立案受理后，依法由审判员肖大富独任审判，于2010年7月6日公开开庭进行了审理。原告车某某及特别授权代理人彭晓山、被告赵某某及特别授权代理人杜修山均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告车某某诉称：2010年4月5日上午，原告及家人因为给已故父亲修缮墓地需要占用被告承包的土地0.5平方米，被告不允，便发生冲突。同日下午，被告胞弟赵某山纠集10余人将原告基本完工的墓地毁损，并将原告殴打致轻微伤，用去医药费3千余元。后经公安机关处理未果。被告雇凶伤人的行为已侵害了原告的人身权利，现请求法院判令被告赔偿原告医药费等各种损失共计人民币8133.5元，并承担本案诉讼费。
原告车某某为支持其诉讼主张，向本院提交了以下证据：
1、关于赵某某雇凶殴打车某某的证明材料和谭绍菊的证言各1份，欲证明被告有雇凶殴打原告的事实；
2、医院诊断证明1份，欲证明原告有挫伤；
3、法医检验报告1份，欲证明原告的伤情已构成轻微伤，需全休3周；
4、澧县公安局（2010）第X号行政处罚决定书1份，欲证明被告雇请胞弟赵某山殴打原告，赵某山已被处理的事实；
5、医药费发票1份及交通费等票据若干，欲证明原告为治疗已用去人民币数千元；
6、调解协议1份，欲证明原、被告发生纠纷后公安机关就赔偿事宜曾处理过的事实;
7、广州安通出租汽车某务有限公司证明1份，欲证明原告丈夫彭友平为该公司汽车某驶员，护理费标准应按每天114.2元计算。
8、现场照片4张，欲证明被告毁损了已快完工的墓地。
被告赵某某辩称：被告不是对原告的加害人，原告的伤害结果与被告没有因果关系，被告不是适格的被诉主体，请求法院驳回原告的诉请。
被告赵某某为支持自己的抗辩，向本院提交了以下证据：
澧县公安局（2010）第201、第X号行政处罚决定书各1份，公安机关对赵某山、彭友平的询问笔录各1份，赵某某、车某军法医鉴定书各一份。
上述证据均欲证明被告不是原告身体遭到侵害的加害人或授意人。
在质证过程中，被告对原告提交的证据2、3、4、6、8无异议。本院予以采信。对证据5中的医药费的数据无异议，本院予以采信。对原告证据1质证后认为不能证明被告有雇凶的事实存在，且证人应出庭接受质询。本院认为，被告质证理由成立，故对原告的证据1不予采信。对原告证据7被告质证后认为与本案无关联性，不予认可。本院认为，原告丈夫虽然系该公司员工，但以此为依据计算护理费缺乏足够的事实依据，故本院不予采信。对原告证据5中的交通费、住宿费等票据质证后认为缺乏真实性，不予认可。本院认为，该类票据违反了《民事诉讼证据规则》的有关规定，证据形式不合法，故本院不予采信。
原告对被告提交证据的真实性不持异议，本院予以采信。根据当事人的举证、质证、庭审陈述及本院认证情况，本院确认如下案件事实：
2010年4月5日上午，原告车某风及家人为给已故父亲修缮墓地需要占用被告承包的土地0.5平方米，被告不允，便发生争执和揪扭。事后，被告将与原告发生冲突的事告知了胞弟赵某山。同日下午，被告胞弟赵某山纠集10余人将原告基本完工的墓毁损，原告为阻止赵某山的行为，遭到了多人的殴打。经澧县人民医院治疗，花去医药费2440.5元，门诊费、检测费等333.5元共计2774元。同年4月9日，原告经澧县公案局活体检验为轻微伤，须全休3周，原告为此支付鉴定费200元。同年4月23日，澧县公案局以赵某山聚众持械殴伤原告为由行政拘留11日并处以罚款1000元。原、被告因赔偿事宜在公案机关的主持下调解未果。现原告以被告雇凶殴伤原告不予赔偿为由诉至本院，要求被告赔偿原告人民币8133.5元。
本院认为，公民的人身权利不容侵害。侵害人应承担相应的法律责任。根据本案查明的事实和证据分析，原告受到的伤害系案外他人所为，其损害结果与被告没有直接的因果关系。原告仅凭澧公决字（2010）第X号行政处罚决定书中的“双方发生纠纷后，赵某将情况告知其弟赵某山，赵某山不分青红皂白，纠集约10多人租乘三辆面的车，并持械将车某风打伤”就认定赵某山的行为系被告唆使或雇请缺乏事实依据和法律依据（公案机关也未认定被告有雇凶行为），因此，原告要求被告承担赔偿责任的诉讼请求因证据不足，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
驳回原告车某某的诉讼请求。
案件受理费50元由车某某负担。
如不服本判决，可自本判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于湖南省常德市中级人民法院。
审判员肖大富
二○一○年八月六日
代理书记员傅金平
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
