原某诉机关安阳市殷都区人民检察院。
上诉人（原某附带民事诉讼原某人）霍某某，女，X年X月X日出生。
原某被告人郑某某，男，X年X月X日出生。
安阳市殷都区人民法院审理安阳市殷都区人民检察院指控原某被告人郑某某犯故意伤害罪一案，于二○一○年十月十一日作出（2010）殷刑初字第X号刑事附带民事判决。宣判后，原某附带民事诉讼原某人霍某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，询问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原某认定：2010年5月17日18时许，被告人郑某某与被害人霍某某在殷都区X乡X村东麦地里发生纠纷并引起冲突，郑某某用手朝霍某某左脸打了两耳光，造成霍某某左耳鼓膜外伤性穿孔。经鉴定，霍某某的伤情构成轻伤。因被告人郑某某的犯罪行为，致霍某某住院治疗12天，给附带民事诉讼原某人霍某某造成的经济损失，包括医疗费4193.7元，住院伙食补助费360元、营养费240元、护理费472.4元、误工费472.5元，共计人民币5738元。
认定上述事实的证据：
1、被告人郑某某供述，2010年5月17日6时许，听说霍某某在东地往其的麦地里打药，其就往东地去，在村东地渠沟边其看到霍某某正在沟边往喷雾器里灌水对药，准备打药，双方发生了争吵并发生了冲突，其把喷雾器踢到了河沟里，又用手朝霍某某左脸打了两耳光,之后被人拦开了
2、被害人霍某某陈述,2010年5月17日下午6时许，其在四盘磨村东头准备往地里打药，郑某某过来朝其左耳朵打了三个耳光，又用脚将其的喷雾器踢到水渠沟里。
3、证人靳某某证言证明，2010年5月17日下午6时许，在东地给小麦打药时，听说郑某某、霍某某两人吵架了。霍某某借其家的喷雾器底部有裂缝，并听霍某某说是郑某某弄坏的。后又看到郑某某要去打霍某某，其上前把郑某某拦住。
4、证人庞某证言证明，2010年5月17日18时许，见郑某某和霍某某两个人互相骂，看到郑某某脸上有一道，霍某某左脸发红，郑某某将喷雾器弄翻了，药管子里有半管子药，后来两个人又相互骂开了。
5、证人原某某证言证明，其婆婆王秀芹的地由几个儿子轮流种，今年应该郑某某种，但去年霍某某抢先把麦种了，因此发生了矛盾。
6、安阳市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书（安）公（物）鉴（法）字（2010）X号鉴定意见，霍某某左耳鼓膜外伤性穿孔，属轻伤。
依据上述事实和证据，安阳市殷都区人民法院以故意伤害罪判处被告人郑某某有期徒刑一年；赔偿附带民事诉讼原某人霍某某经济损失5738元。
原某附带民事诉讼原某人霍某某上诉称，原某民事赔偿少。
经二审审理查明的事实和证据与一审相同，且经一审法院当庭举证、质证，查明属实，经本院审核，予以确认。
本院认为，原某被告人郑某某故意伤害他人身体，并致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人霍某某上诉称，原某民事赔偿少的理由，经查，原某根据上诉人霍某某提供的医疗费等单据，并考虑到其住院期间的护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费等损失，依据法律相关规定，对其判处的民事赔偿数额并无不当，故该上诉理由不能成立，不予采纳。原某认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑及民事赔偿数额适当，审判程序合法，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原某。
本裁定为终审裁定。
审判长侯江书
审判员李东华
审判员杨彩芳
二○一○年十一月十五日
书记员高飞
安法网X号
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
