上诉人（原审被告）上蔡县X路管理局。住所地：上蔡县X街。
法定代表人张某某，该局局长。
委托代理人王云龙，河南豫上（略）事务所（略）。
被上诉人（原审原告）庄某甲，女，汉族，X年X月X日出生，住（略）。
法定代理人庄某乙，男，汉族，1953年11月出生，农民，住（略），系庄某甲之祖父。
被上诉人（原审原告）庄某乙，男，汉族，1953年11月出生，农民，住（略）。
被上诉人（原审原告）贾某某，女，汉族，1951年8月出生，农民，住（略），系庄某甲之祖母。
被上诉人（原审原告）范某某，男，汉族，1946年8月出生，农民，住（略）。系庄某甲之外祖父。
被上诉人（原审原告）师某，女，汉族，l949年2月出生，住（略）。系庄某甲之外祖母，
上述被上诉人的委托代理人庄某丙，男，汉族，1980年8月出生，教师，住（略）。系庄某乙之子。
原审被告刘某某，男，汉族，30岁，农民．住（略）。
委托代理人陈小顺，河南济世雨（略）事务所（略）。
上诉人上蔡县X路管理局因交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服上蔡县人民法院(2009)上民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人上蔡县X路管理局的委托代理人王云龙，被上诉人庄某甲等五人的委托代理庄某丙到庭参加诉讼。原审被告刘某某经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明，2007年7月15日，庄某高驾驶无牌证机动三轮车载着其妻范某、女儿庄某甲、表弟贾某友去上蔡县X乡X村串亲戚。晚8时10分许，当其自南向北行驶至吴黄某路X村南500米处时，撞到刘某某堆放在路上的沙堆导致翻车，造成乘车人范某当场死亡，庄某高，贾某友受伤。后庄某高被送往上蔡县人民医院公安法医门诊部抢救，次日转往上蔡县人民医院治疗，7月20日又转往驻马店市中心人民医院治疗，于7月23日经抢救无效死亡，其间共住院8天，花医疗费x.8元。该事故经上蔡县公安局交警队第X号交通事故认定书认定：庄某高驾驶无牌证机动车违法载人，且行车未确保安全，应负事故的主要责任；刘某某未经许可在道路上堆放沙子，应负事故的次要责任。另查明庄某高之女庄某甲生于X年X月X日，现跟随庄某丙生活。庄某高之父庄某乙生于1953年11月，其母贾某某生于l951年8月。范某之父范某某生于1946年8月，其母师某生于1949年2月。庄某高生前兄妹3人。范某生前兄妹6人。庄某高生前于2002年3月1日办理身份证户籍地为河南省驻马店市驿城区X路X号，其曾在驻马店市与范某共同经营一盲人按摩诊所。2004年7月，范某毕业于驻马店市卫生学校，原住址为河南省驻马店市驿城区X路X号，后户口迁往上蔡县。2008年度河南省城镇居民人均可支配收入x元，城镇居民人均消费性支出8837元，农村居民人均纯收入4454元，农村居民人均消费性支出3044元，城镇在岗职工平均工资x元。原审法院认为，公民享有生命健康权，因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿权利人有权请求赔偿义务人进行赔偿。刘某某未经许可擅自在道路上堆放沙子，又未设置明显的警示或障碍标志，影响正常通行造成本次交通事故，应负一定的责任，以承担20％的赔偿责任为宜。上蔡县X路管理局，对通行的道路未尽到管理清障的义务，对造成本次交通事故亦有一定责任，以承担10％的赔偿责任为宜。受害人庄某丙驾驶无牌证机动三轮车违法载人，且在行车时未确保安全，应负本次交通事故的主要责任，以自负70％的责任为宜。庄某甲等5人诉请赔偿死亡赔偿金、丧葬费、抚养费、赡养费、医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费，证据充分，应予支持，但其请求数额过高部分，不予支持。其请求刘某某、上蔡县X路管理局赔偿营养费、住宿费，未提供相应的证明，证据不足，不予支持。刘某某辩称其赔偿责任应按10％，赔偿标准应按农村居民标准及增加诉讼请求无据，理由不足，不予支持。上蔡县X路管理局辩称发生事故时的路段尚未交接管养，不应负赔偿责任，因其未提供该事故路段尚未交接管养的有关证据，不予支持。因庄某高的死亡，给庄某甲等5人造成损失为：1、医疗费x.8元：2、护理费按照护工从事护理工作，以职工平均工资计算，因无医疗机构的明确意见，只能按一人护理，为x元÷365天×8天=544元；3、住院伙食补助费按一般工作人员出差伙食补助标准每天10元，为10元x8天=80元；4、交通费为受害人及其家属为治疗、转院及处理相关事宜支出的必要费用，以400元为宣；5、丧葬费按上年度职工月平均工资标准，以6个月总额计算，为x元÷12月×6月=x元：6，被扶养人生活费，庄某甲为8837元×17年×l／2=x.5元，庄某乙为3044元×20年×1／3=x元，贾某某为3044元×20年×1／3=x元;7、死亡赔偿金为x元×20年=x元，上述合计x元。刘某某承担x元×20％=x元，上蔡县X路管理局承担x元×10％=x元。因范某死亡给庄某甲等5人造成损失为1、丧葬费按上年度职工月平均工资标准，以6个月总额计算，为x元÷12月×6月=x元；2、被扶养人生活费，庄某甲为8837元×17年×1／2=x.5元，范某某为3044元×l9年×1／6=9639元，师某为3044元×20年×1／6=x元；3、死亡赔偿金为x元×20年=x元，上述合计x元。刘某某承担x×20％=x元，上蔡县X路管理局承担x×10％=x元。因庄某高、范某的死亡，给五原告造成极大的精神创伤，因此，其请求刘某某、上蔡县X路局赔偿精神慰抚金，符合法律规定，结合过错程度、侵权行为造成的后果等因素，以被告刘某某赔偿8000元、上蔡县X路管理局赔偿4000为宜。综上，刘某某共赔偿五原告各项费用计x元+x元+8000元=x元，上蔡县X路管理局共赔偿五原告各项费用计x元+x元+4000元=x元。原审法院判决:一、刘某某赔偿庄某甲、庄某乙、贾某某、范某某、师某医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、被扶养人生活费、丧葬费、死亡赔偿金、精神慰抚金各项费用合计x元。二、上蔡县X路管理局赔偿庄某甲、庄某乙、贾某某、范某某、师某医疗费护理费、住院伙食补助费、交通费、被扶养人生活费、丧葬费、死亡赔偿金、精神慰抚金各项费用合计x元。三、驳回庄某甲、庄某乙、贾某某、范某某、师某的其他诉讼请求。上述一、二项于判决生效后十日内履行完毕。案件受理费用x元，庄某甲、庄某乙、贾某某、范某某、师某负担7200元，刘某某负担4000元，上蔡县X路管理局负担2000元。如未按判决指定的时间履行金钱给付义务，应按法律规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
宣判后，上蔡县X路管理局不服，上诉来院。其上诉称，一审判决不当，其不应负该事故的赔偿责任。
二审审理查明的事实与原审法院判决认定的事实一致。
本院认为，公民的生命权、身体权、健康权受法律保护，其权利受到侵害时，有权请求侵害人予以赔偿。刘某某擅自在道路上堆放沙子，影响正常通行造成该交通事故，应负一定责任。上蔡县X路管理局作为该事故发生路段的交通主管单位，因对所管理的道路未尽清障管理义务，亦有一定责任。受害人庄某丙驾驶无牌证机动三轮车违法载人，且未能注意行车安全，应负本次交通事故的主要责任，原审法院判决认定事实并无不当。刘某某、上蔡县X路管理局应在其过错程度范某内承担本案的赔偿责任。关于上蔡县X路管理局上诉称一审判决不当，其不应承担该事故赔偿责任的问题。虽然其在二审期间提供了由驻马店市X路管理局养护科出具的“上蔡县X路X路段情况说明”，欲证明其至今未接养该路段，不应承担赔偿责任。但由于该证据不符合证据规则以及相关法律的规定，本院不予采纳。故上诉人的该上诉理由缺乏事实依据和法律依据，不能成立，不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费2000元，由上诉人上蔡县X路管理局负担。
本判决为终审判。
审判长张美荣
审判员王永生
审判员亓宽义
二0一0年九月二十日
书记员郑志宏
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
