上诉人（原审被告、反诉原告）张某某，男，X年X月X日出生。
被上诉人（原审原告、反诉被告）董某某，男，X年X月X日出生。
上诉人张某某因健康权纠纷一案，不服河南省安阳市文峰区人民法院（2009）文民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理，上列当事人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审法院查明，2009年8月10日安阳市公安局文峰分局安公文（南）决字（2009）第X号公安行政处罚决定书查明：2009年7月15日21时许董某某和袁庆云在彰德路文化苑小区东门口下象棋，张某某在观棋，张某某观棋期间和在下棋的董某某发生口角引起打架，在打架过程中董某某被张某某打伤头部，经鉴定构成轻微伤，其行为已构成殴打他人。决定给予张某某行政拘留五日的处罚。由安阳市公安局文峰分局于2009年8月10日送安阳市拘留所执行行政拘留。2009年7月15日原告到安阳市第二人民医院接受治疗，初步检查：1、头皮裂伤；2、四肢软组织挫伤。2009年7月15日、16日、17日、18日、19日、22日门诊花费1224．8元。原告提交交通费票据证明交通损失。
原审法院认为，2009年8月10日安阳市公安局文峰分局安公文（南）决字（2009）第X号公安行政处罚决定书是一种具体行政行为，该行政处罚决定书已查明事实和认定过错方，在没有通过法律途径变更时应当作为本案判决的依据。原告请求医疗费1224．8元、交通费72元，已提交证据加以证明，予以支持。原告请求衣服赔偿，该事件确造成衣服损失，酌定为60元。原告其他请求，没有证据支持，不予支持。反诉原告的反诉请求，缺乏法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、限被告张某某于本判决生效之日起十日内赔偿原告董某某医疗费1224.8元、交通费72元、衣服赔偿60元，共计1356.8元。二、驳回原告董某某其他诉讼请求。三、驳回反诉原告张某某反诉请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费182元，由原告董某某负担166元，被告张某某负担16元；反诉受理费50元，由反诉原告张某某负担。
宣判后，张某某不服，上诉称：原判认定事实错误，适用法律不当，请求二审撤销原判，依法改判。董某某以服从原判进行了答辩。
经审理查明，二审查明事实与原审认定事实相一致。
本院认为，2009年7月15日21时许，上诉人观棋期间和在下棋的被上诉人发生口角引起打架，上诉人将被上诉人头部打伤，这一事实已被行政处罚决定书认定，原审判决上诉人对被上诉人进行赔偿并无不当。原审所判赔偿数额均符合法律规定，二审予以确认。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，上诉人上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费50元，由上诉人张某某负担。
本判决为终审判决。
审判长徐红伟
审判员段合林
代理审判闫海
二○一○年十一月五日
书记员李迎春
安法网X号
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
