公诉机关夏邑县人民检察院。
被告人程某某，又名程X，男，X年X月X日出生，汉族，高中文化，夏邑县医药公司职工，住（略）。因涉嫌故意伤害犯罪于2010年10月18日被夏邑县公安局刑事拘留，经夏邑县人民检察院批准于10月28日被执行逮捕，同年12月29日被取保候审。
夏邑县人民检察院以夏检刑诉〔2011〕X号起诉书指控被告人程某某犯故意伤害罪，于2011年3月15日向本院提起公诉。本院依法适用简易程某，实行独任审判，于2011年3月18日公开开庭进行了审理。被告人程某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
夏邑县人民检察院指控：2010年10月13日15时许，被告人程某某在曹集乡X路东打扫卫生时，因让本公司副经理马XX报销中午吃饭的花费发生争执。程某某用拳头将马XX的右眼打伤，经法医鉴定系轻伤。案发后，程某某赔偿马XX医疗费等各种费用共计20万元，双方达成谅解。
为证明起诉书指控的案件事实，公诉机关向本院提供了证人证言、被害人陈述、法医鉴定书、调解协议书等证据。公诉机关认为，应当以故意伤害罪追究被告人的刑事责任。提起公诉，请依法判处。
被告人程某某对起诉书指控的案件事实和罪名没有异议。
经审理查明的事实和起诉书的指控一致，并有下列证据证明：
1、被告人程某某的供述，那天上午我和本单位同事到卫生区打扫卫生，中午在饭店吃饭。下午我让副经理马XX签字报销饭钱，同他发生了争吵和厮打。我朝他右眼上打了一拳，把他的右眼打伤了。
2、被害人马XX的陈述，2010年10月13日下午14时左右，我安排我们单位的郭运增、姜XX、程某某等人一起打扫卫生，我看程某某喝了酒，我批评他中午不让喝酒。他上前把我手中的扫帚夺走扔了，并向右眼处打了一拳，我当时头一晕就蹲在地上，我的右眼被打流血了。
3、证人郭XX的证言，2010年10月13日14时许，我和姜XX、程某某、马XX一起到卫生区打扫卫生，程某某和马XX在后面走着发生了争执。程某某把马XX手中的扫帚夺去扔在地上，后来看到马XX捂着眼在地上蹲着。我问是怎么回事，他说，程某某把他的眼打流血了。我当时就拦了辆出租车把马XX送医院里了。
4、证人姜XX的证言，为迎接卫生检查，我们单位许多人都上街打扫卫生。那天中午我们都没回去，在水利局北边的一个饭店吃饭，程某某等人喝了白酒。下午14时许，公司副经理马XX招呼大家打扫卫生。一会发现马XX的右眼被程某某打伤了，我和郭运增把马XX送到县人民医院治疗。
5、证人郭茂X的证言，2010年10月13日下午2点多钟，我帮助医药公司的卫生区打扫卫生，听见马经理与姓程某职工因为吃饭花钱的事争吵，一会他俩打起来了，他俩互相打对方一拳。我见马经理倒地上了。
6、夏邑县人民医院病历，证明被害人马XX右眼受伤住院治疗的事实。
7、夏邑县公安局〔2010〕第X号法医鉴定书，证明被害人马XX右眼球挫伤，右眼眶内壁骨折，系轻伤。
8、协议书和谅解书各一份，证明原、被告双方达成协议，被告人程某某一次性赔偿被害人马XX经济损失20万元。被害人表示：我与程某某是同事关系，平时关系很好，民事赔偿系自愿达成协议，且已履行。我已谅解他。要求司法机关不要追究程某某的刑事、民事、行政责任。
上述证据，经法庭示证、质证，证据来源程某合法，内容客观真实，能够相互印证，证明本案的案件事实，本院予以采信。
本院认为，被告人程某某故意非法伤害他人身体，致被害人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人程某某与被害人系同事，素无矛盾，此次犯罪系双方言语争执引起的偶发性犯罪，情节轻微。现经调解双方达成协议，被告人已赔偿了被害人的经济损失20万元，取得了被害人的谅解，被害人要求不追究被告人的刑事和民事责任，可对被告人程某正从轻处罚。综上，为有利于化解双方矛盾，使之和谐相处，可对被告人免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十七条之规定，判决如下：
被告人程某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员韩建华
二Ｏ一一年三月二十二日
书记员张昊凤
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
