上诉人(原审被告)刘某某，女，X年X月X日出生。
委托代理人赵某某。
上诉人(原审被告)李某甲，男，X年X月X日出生。
委托代理人赵某某。
被上诉人(原审原告)李某乙，男，汉族，X年X月X日生。
委托代理人冯太和，河南嵩峰律师事务所法律工作者。
上诉人刘某某、李某甲与被上诉人李某乙人身损害赔偿纠纷一案，李某乙于2007年11月12日向登封市人民法院提起诉讼，请求：1、依法判令被告刘某某、李某甲支付原告李某乙医疗费、护理费、误工费共计x元。2、本案诉讼费用由被告刘某某、李某甲承担。登封市人民法院于2008年4月25日作出（2008）登民一初字第X号民事判决。刘某某、李某甲不服原判决，向本院提起上诉，本院于2008年11月日27受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审法院查明，2007年6月13日，二被告刘某某、李某甲雇佣原告李某乙到其开办的川口村向阳大酒店打杂工，未签订书面劳动合同。2007年7月12日下午5时许，原告李某乙在向阳大酒店二楼修水管时，因铁挂梯突然坠落，致原告李某乙受伤，被告刘某某支付给原告李某乙50元治疗费，嘱其到村卫生所治疗，因疗效不佳，原告李某乙于2007年7月15日转到登封市中医院住院治疗39天，花费项目有：1、医疗费3905.6元。2、误工费，住院42天×26.3元／日(最低工资标准550元÷20.92天)=1104.6元。3、护理费：39天×20元／日=1170元。4、住院伙食补助：39天×20元／日=780元。5、营养费：39天×10元／日=390元。6、交通费60元。以上共计7410.2元。扣除刘某某已经支付50元，还剩7360.2元。经大冶镇X村民调解委员会调解，被告李某甲只答应给付原告医疗费500元，因差距太大，调解未果，原告李某乙遂于2007年8月28日向登封市劳动争议仲裁委员会申诉，仲裁委以本案不属其受理范围为由决定不予受理，原告李某乙在法定期间向该院提起诉讼。另查明，登封市X镇向阳大酒店为个体工商户，经营负责人为刘某某，李某甲参与了经营活动。
原审法院认为，原告李某乙在被告刘某某开办的酒店内打工期间，因挂梯坠落致伤，刘某某作为雇主，理应承担赔偿责任，原告李某乙的诉请，该院予以支持。但原告李某乙没有证据证明其已构成伤残，其精神损害赔偿的请求该院不予支持。被告刘某某已支付的50元应从赔偿数额中扣除。被告刘某某辩称原告李某乙是因患疝气而住院治疗，亦无有效证据加以证明，该院不予采信。
原审法院根据《中华人民共和国民法通则))第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条之规定，判决如下：一、被告刘某某于判决生效之日起十日内赔偿原告李某乙人民币7360.2元。二、驳回原告李某乙的其他诉讼请求。本案受理费200元，减半收取，由被告刘某某承担。
宣判后，刘某某、李某甲上诉称，原审法院只听被上诉人李某乙一面之词而做出错误判决，因为被上诉人李某乙根本不是在酒店受的伤，上诉人刘某某不同意拿医疗费用，村委会何能制作调解书呢调解书上无上诉人刘某某签字，上诉人刘某某根本不知道调解书内容，此调解书无法律效力。
被上诉人李某乙辩称，原审判决正确，请求驳回上诉，维持原审判决。
根据上诉人刘某某、李某甲与被上诉人李某乙的诉辩意见，本院确定案件争议的焦点是：被上诉人李某乙是否在从事雇佣活动中受伤。
二审中上诉人刘某某申请证人李某丙出庭作证。被上诉人李某乙未提供新的证据。
本院查明事实与一审法院查明事实相同。
本院认为，从本案的具体情况来看，被上诉人李某乙在上诉人刘某某开办的酒店内打工期间，2007年7月12日下午5时许，李某乙因挂梯坠落受伤，同年7月13日在登封市X镇中心卫生院就医，同月15日至8月23日在登封市中医院住院治疗。有登封市X镇X村人民调解委员会的调解证明、大冶镇中心卫生院收据、登封市中医院诊断证明书、出院证、住院收费专用票据、运输客票等证据为证，上述事实清楚，证据充分，一审判决并无不当。上诉人刘某某上诉称，2007年7月10日清算工资，让李某乙走了。李某乙在酒店没有受伤，并申请证人李某丙出庭作证。二审中证人李某丙称：“2007年7月13日与李某乙见面，14日一块出去玩了，去闲逛。”李某乙对该证言不予认可，其称与李某丙年龄相差三岁，不在一起玩。本院认为，证人李某丙的证言没有相关证据印证，不能否定李某乙于2007年7月12日在从事雇佣活动中受伤的客观事实。上诉人刘某某主张已解雇李某乙，李某乙在从事雇佣活动中没有受伤，因证据不足，与事实不符，本院不予支持。
综上所述，本院认为，原判认定事实清楚，证据充分，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费200元，由上诉人刘某某、李某甲负担。
本判决为终审判决。
审判长杨伟东
审判员柴雅琳
代理审判员贾建新
二ＯＯ九年二月九日
代书记员豆坤明
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
