公诉机关商城县人民检察院。
被告人胡某某，男，X年X月X日出生于（略）。因涉嫌交通肇事犯罪，于2009年9月24日被商城县公安局取保候审。
商城县人民检察院以商检刑诉（2009）X号起诉书指控被告人胡某某犯交通肇事罪，于2009年10月26日向本院提起公诉。本院于同日立案。在审理期间，被害人李XX的妻子沈XX、儿子陶XX以被告人胡某某的犯罪行为给其造成直接经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。商城县人民检察院指派检察员欧维青出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的法定监护人李正为及其委托代理人陶泽祥、姚刚、被告人胡某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
商城县人民检察院起诉书指控：2009年9月23日5时许，被告人胡某某驾驶三轮摩托车行驶至S216线x+470M商城县X乡X路段时，将同向骑自行车行驶的李XX撞伤，后驾车逃逸。李XX经抢救无效死亡。经商城县公安局交警大队认定：胡某某负事故的全部责任。为支持上述指控，公诉机关向本院提交了被告人的供述、证人证言、现场勘验笔录、鉴定结论、书证等证据予以证实。并据此认为被告人胡某某的行为已构成交通肇事罪，应依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定判处。
经审理查明：2009年9月23日5时许，被告人胡某某驾驶三轮摩托车由商城县X乡官畈往城关方向行驶，当行至省道S216线x+470M官畈岭头路段时，将前方同向骑自行车行驶的汪岗乡X村民李XX撞伤，后驾车逃逸。李XX经抢救无效死亡。经商城县公安局交警大队认定：胡某某应负该事故的全部责任。
另查明：本案附带民事诉讼部分，开庭审理后，原告人与被告人经协商自愿达成调解协议，由被告人胡某某一次性赔偿原告人各项经济损失x元（已给付），原告人谅解被告人的犯罪行为。为此，附带民事诉讼原告人向本院申请撤回起诉，本院于2009年12月21日作出口头裁定，准予附带民事诉讼原告人沈XX、陶XX撤诉。
上述事实，有下列经庭审举证、质证、认证的证据予以证实：
1、被告人胡某某的供述：2009年9月23日早上5点多，我驾驶三轮（摩托）车从家到（城关）新世纪花园捡水泥袋子。行驶到汪岗官畈医疗室岔路那位置，我的三轮车把自行车挂倒了，我车停不住，跑（行驶）到官畈岭头又把余第红挂了，车停住了。在岭上耽误有一、二十分钟，我从岭上下来时，要把李XX（被撞人）带到汪岗医院，朱XX不叫带。后李XX弄一辆车（送李XX）到汪岗医院。
2、证人朱XX证言：我媳妇余弟红是今天早上5点10分左右发生的事故。我推着电瓶车走，余弟红步行，走到汪岗官畈岭头被胡某某开三轮把余弟红挂了。挂后，我叫孙女朱莹莹去喊小胡某生，我叫胡某某也去，胡某某又去看看李XX，我下去喊胡某某救我媳妇，后胡某某用三轮车把我媳妇送到汪岗卫生院。我从岭下向岭上走的时候没有（其他）人。
3、证人胡XX证言：今天早上5点，天还没亮，朱莹莹喊我说她奶奶头摔开了，叫我去看看。我开门一看，公路睡一个人，还有一辆自行车，我没敢走，过有半个小时左右，李XX喊我说他哥摔倒了，我和李XX到公路上一看，李XX说他头痛，我叫李XX打“110“。
4、证人李XX证言：早上5点多，我从城关返回，走到官畈村胡XX门口，看到路边躺一个人和一辆自行车。我没停车，到加油站加油时我说前边上坎地方躺一个人，加油站的人说，你哥天天进城干活，莫是你哥呢我就回头去看看，一看就是我哥李XX。然后，我就喊路边诊所的胡XX，就打110、120报警了。
5、证人鲍XX证言：发生事故时我没看到，我出来看时，三轮车把步行的撞了。朱XX把胡某某拉到岭下去找医生。朱XX和胡某某回来说，下面又撞一个，李XX撞坏了，我问李XX是谁撞的他们说不知道。朱XX说他们上来时，下面没有事故。
6、现场勘验笔录及勘验图、照片：证实案发的时间、地点、方位及肇事车辆型号与被告人的供述和证人证言相吻合。
7、尸检报告、痕迹检验笔录及检测报告：证实李XX系颅脑损伤死亡；肇事三轮摩托车与死者所骑自行车相撞痕迹相吻合。
8、交通事故责任认定书：证实被告人胡某某负该事故全责。
9、机动车驾驶证查询结果：证实胡某某已办理机动车驾驶证。
10、撤诉申请、调解协议、撤诉笔录：证实原、被告双方自愿达成赔偿协议，申请撤回起诉的事实。
11、户籍证明：证实被告人的主体身份。
本院认为：商城县人民检察院指控被告人胡某某犯交通肇事罪，事实清楚，证据充分，所指控罪名成立。被告人胡某某违反道路交通安全的规定，驾驶机动车辆，未能确保安全，导致发生一人死亡的重大交通事故，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人胡某某系老年人犯罪，在庭审后能主动赔偿被害人的经济损失，取得了被害人谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第七十二条，第七十三条第二、三款的规定，判决如下：
一、被告人胡某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长王青树
审判员陈尧
审判员赵开友
二00九年十二月二十二日
书记员杨丽君
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
