原告张×
委托代理人魏×律师
被告韩××
委托代理人史××律师
委托代理人张××
张×与韩××离婚纠纷一案，本院于2009年12月14日立案受理。依法由代理审判员张荐飞适用简易程序进行了审理。原、被告及其委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张×诉称：原、被告经人介绍于2008年12月26日登记结婚。结婚时被告向原告索要彩礼款x元。婚后被告只与原告共同生活了二个月就回娘家居住。原告多次去接都被被告拒绝。现原、被告夫妻感情确已破裂，请法院依法判决双方离婚，并要求被告返还彩礼款x元。
原告张×提交以下证据，1、证人王××、王××、董××书面证言各一份，内容均为原、被告婚后共同生活不足二个月。2、原、被告订婚过礼单一份，证实原告在订婚时曾给付被告现金x元，并且欠被告x元；证人马××书面证言一份，主要内容为：证人系原、被告的媒人，在二人订婚时原告委托证人给付被告彩礼款等x元，糖款300元。3、证人黄××书面证言二份，证人马××书面证言一份，主要内容均为原、被告结婚时办理婚宴的费用支出情况。4、证人张××、王××、马××、闫××、武××、贺××书面证言各一份，主要内容均为原告及其父亲为原告的婚事所借的债务情况，用以证实原告经济困难的事实。
被告韩××辩称：双方感情没有破裂，不同意离婚。
被告韩××提交证人马××（被告母亲）书面证言一份，内容为原、被告结婚时，证人赠与被告现金6000元。
原、被告提交的证据，经庭审质证，本院确认如下：1、被告对原告提交的证人王××、王××、董××的书面证言有异议，且证人并不可能对他人的家庭生活有全面的了解，以上证言不具有证据效力。2、原告提交的订婚过礼单及证人马××的书面证言，被告认可曾收到彩礼款等财物x元，本院对此予以认定。被告否认收到糖款300元，因原告未能提交其他证据予以印证，本院对此不予认定。3、被告对原告提交的证人黄××、马××的书面证言有异议，且以上证言的内容只涉及婚宴费用的支出情况，与本案的处理并无直接关联，本院不予认定。4、被告对原告提交的证人张××、王××、马××、闫××、武××、贺××的书面证言有异议，且以上书面证言均系孤证，无其它证据予以印证，本院不予认定。5、原告对被告提交的证人马××的书面证言有异议，该证人系被告母亲，与被告存在亲属关系，且该书面证言无其他证据印证，不具有证据效力。
根据原、被告陈述及以上有效证据，本院查明以下事实：原、被告经人介绍于2008年12月26日登记结婚，婚后未生育子女。被告于2009年中秋节期间回其母亲家居住，双方分居至今。原、被告无夫妻共同财产及共同债权债务。结婚时原告给付被告财礼款共计x元。
本院认为：一、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条规定：“人民法院审理离婚案件，应当进行调解;如感情确已破裂,调解无效,应准予离婚。”原、被告结婚时间较短，未建立起深厚的夫妻感情，婚后分居时间较长，已经导致夫妻感情破裂，对原告要求离婚的诉讼请求，本院予以准许。二、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第十条规定：“当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：……（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。”被告在婚前收取原告的彩礼款数额较大，必然给原告的正常生活带来不利影响，应适当予以返还，具体标准应以70%为宜，计款x元。本案经调解无效，据此，判决如下：
一、准予原告张×与被告韩××离婚。
二、被告韩××于本判决生效后十日返还原告张×财礼款x元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，减半收取为150元，被告韩××负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。
代理审判员张荐飞
二0一0年三月十四日
书记员韩晓斌
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
