原告赵某，男，生于X年X月X日，汉族，农民。
委托代理人李某某，男，西乡县堰口法律服务所法律工作者。
被告张某，男，生于X年X月X日，汉族，农民。
委托代理人陈某，男，陕西朝扬律师事务所律师。
委托代理人魏某某（张某之妻），女，农民。
原告赵某与被告张某健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨建成独任审判，公开开庭进行了审理。原告赵某及其委托代理人李某某，被告张某及其委托代理人陈某、魏某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告赵某诉称，原、被告系同组村民。2011年元月28日，被告将原告的通行的田坎占了，下了根脚修房，原告阻止施工时某告扑向原告，一拳打在原告鼻梁，当即原告鲜血直流，双方发生厮玩，后经旁人拉劝开。当天原告经西乡县医院门诊诊断为鼻梁骨折，门诊治疗五次。原告的伤经鉴定为十级伤残。现起诉请求法院判令被告赔偿原告门诊医疗费640.80元、误某300元、交通费78元、残疾赔偿金8210元、精神损害抚慰金1000元、鉴定费700元，合计x.80元。
被告张某辩称，2011年元月28日9时某，我在自己的宅基地上修房，原告前来阻止，把墙上的砖搬掉，我上前抱住原告不准推墙，双方厮玩在一起，滚落到油菜田里，后经我儿子拉开。我并未挥拳打原告鼻子。原告的诉讼请求应予驳回。
经审理查明，原、被告系同组邻居，原告的田地与被告正在修建的厦房相邻。2011年元月28日9时某，原告以被告建房占用了其田坎为由到被告建房工地上阻止被告施工。在原告踢被告砌好的墙砖时，被告上前抱住原告，双方厮扯在一起，同时某倒在墙外的油菜田内。在场干活的工人和被告的儿子把双方拉劝开，发现原告的鼻子在流血。随后，原告及其妻子来到被告的建房工地用钢钎撬被告家地基，又去找村X镇政府。当天16时某，原告到西乡X乡县人民医院诊断为：鼻骨骨折。原告门诊治疗五次，支付门诊医疗费共计640.80元。原告的伤情经陕西汉中汉航法医司法鉴定所鉴定为十级伤残，支付鉴定费700元。就赔偿事宜，经村组调解无果，原告提起诉讼，要求被告赔偿门诊医疗费、误某、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等，共计x.80元。
上述事实，有下列证据证明：1、原、被告当庭一致的陈述及原、被告委托代理人提交的调查XXX、XXX、XXX、XXX、XXX的笔录，证明了双方发生纠纷的起因、时某、地点和原告在纠纷中受伤的事实；2、原告提交的西乡县人民医院门诊病历、DR检查报告单、陕西汉中汉航法医司法鉴定所的司法鉴定意见书，证明了原告的伤情；3、门诊医疗费用收据13张、鉴定费发票1张、交通费发票9张，证明了原告支付各项费用的数额。
上列证据，经本院审查并组织当庭质证，取证程序合法，内容客观真实，证据间能够互相印证，本院予以采信。
对原告提供的照片2张，被告有异议，无法证明拍摄时某，本院不予采信。
本院认为：原、被告作为邻居，应当相互关照，遇矛盾时某谅互让，通过正当途径解决。本案中，原、被因田坎通行发生纠纷，在纠纷中被告致原告受伤，侵犯了原告身体健康权，对原告因此而遭受的经济损失，应承担赔偿责任，故原告合理的诉讼请求，本院予以支持。但双方发生纠纷后，原告采取不正当地解决方式，在双方厮扯中致自己受伤，其自身有过错可减轻被告的赔偿责任。原告主张某门诊医疗费、伤残赔偿金、误某、交通费、伤残鉴定费，符合法律规定本院予以支持，其主张某误某因其是门诊治疗，结合治疗时某及当地实际情况酌情确定，对其要求被告赔偿精神损害抚慰金，因其自身有过错，可免除被告的赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十七条第一、二款、第二十条、第二十二条、第二十五条、第三十一条之规定，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十一条之规定，判决如下：
一、确认赵某的经济损失为：门诊医疗费640.80元、误某200元、交通费43元、残疾赔偿金8210元、鉴定费700元，合计9793.80元。由张某赔偿60%，计人民币5876.28元，其余40%由赵某自负；
以上给付内容限判决生效后五日内一次付清。
二、驳回赵某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费100元，减半收取50元，由赵某负担2元，张某负担30元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状正本及副本共三份，并预交上诉案件受理费，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。
审判员杨建成
二○一一年七月七日
书记员石磊
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
