租房合同纠纷官司如何打？

事由：1、经中介看房子，我们提出房东配备桌椅才肯租，房东同意了并自行委托中介购买桌椅。然后签订合同，入住，当天桌椅也送到了。
2、入住后发现房间到做饭的点就有新老油烟混合味，第6天下班回来发现厨房有浓烟。联系房东，才被告知是与下层住房共用烟道，烟道内油烟进入我们屋内。约定房东来现场查看商量维修事宜，中介也陪同过来看现场。房东表示“不能100%保证没有油烟”，商量退租无果。
3、房东老公打电话来协商，表示“是老房子烟道共用问题”“不能100%保证没有油烟”、“只能尽量修”。我们表示不能同意。他主动提出可以退租，并要求我们尽快搬走。（有录音）
4、我们找到房子并搬走，联系房东退租，房东提出要我们将桌椅搬走。陷入僵局。
5、110调解无效，我们告了房东，房东请了律师并反要求我们赔偿违约金3000元，法院调解无效已转入普通程序。
请问，这种情况一般对方律师会如何抓我们的错处漏洞？我方是否有必要请律师？如果不请我们应该如何做才能捍卫自己的权利？毕竟总共房租金额也就6000多元，我怕都不够律师费的，又不愿意忍气吞声。