自己受伤的精神损失费和医疗费该向先打人者要吗？

2014年9月13上午11点左右，金坛东站，当事人是李粉容女士，（靠自己的电瓶三轮车载客为生）她开着自家的电瓶三轮车正要回家吃饭，被一个开着残疾车的正常人堵着，（这个正常人简称“某某”），这时，李粉容女士同时还被4、5辆残疾车围着，这些车都是“某某”叫来的，“某某”1.7米的个子，李粉容女士只有1.5米的个子，某某二话不说，就冲出车子，打了李粉容女士两巴掌，李粉容女士不是这个男人的对手，为了避免“某某”再打她，就从车里找到一根竹子来自卫，把“某某”的头打了一个口子。
随后警察到来时，将两人带走，“某某”有到医院包扎（应该是缝了几针的），但是警察没有让李粉容女士去医院检查，反而把她从中午留到了晚上9点半左右。
“某某”外伤，但是李粉容女士的是内伤，被“某某”煽的两个耳光，致使李粉容女士耳朵里疼痛，头疼欲裂，每晚都睡不着。
因为李粉容的丈夫2011年因工去世，有两个女儿目前刚读大四，还没有工作能力，家里的经济来源主要是靠李粉容女士，现在李粉容女士无法正常出车，再无经济来源，没有钱，因为家里的特殊情况，李粉容女士被打后一直没有看医生，家里也只有她一个人，被打后没人照料，而“某某”先打人，受了伤之后还有家人照顾。

现在李粉容女士想通过法律的途径，来维护自身的合法权益，想咨询一下律师，李粉容女士该怎么做？她可以向打人者索要精神损失费和医疗费吗？警察当时没有让李粉容女士去医院看伤，反而从中午留到晚上9点多，警察有权利扣留她这么长时间吗？