我被人打成轻微伤，派出所调解不成，派出所说45天后扣押的钱将退还打人者，我怎么起诉，胜算如何？

事情原因：李（打我者）拿了15000元请我帮忙，帮忙找关系把他儿子找个学校读高中（我们这里，没考取高中就不能读，连自费都不行），结果事情我们是办成了，校方说可以去读，并且三年后可以正常参加高考、学籍也是有的，可李（打我者）反悔，不去读，要求我退还帮忙花去的15000元。现在这种社会，帮忙肯定是要花费的，毕竟是找人办事。就为这事，大家闹得很僵，直到他喊了一帮人打我，把我打轻伤。住院治疗费花去了6200元，在派出所调解室，他说5000元作为医疗费，我们压在派出所的10000元还他，我们不同意，调解失败。事后调解员说45天这10000元钱就会自动退还给李（打我者）。请问律师，我该怎么办，是不是继续向法院起诉，胜算有多少？如果起诉的话，应该什么时间去起诉？急等.......