邻里防盗窗纠纷

我所在的是一个几十年房龄的老公房小区，我的楼层是2楼，以前装的防盗窗已经10多年了，2011年10月左右考虑以旧换新，1楼住户是近年动迁后买的房子，他们本身也已经前前后后搭了3个超大的防盗窗了。不曾想1楼的男人跳出来说我们的尺寸太大影响他阳光什么的，就是不允许我们装，之后我们做出让步截短宽度使之与旧的尺寸一样但还是不让装，态度蛮不讲理，我方在耗时半年的居委、物业、派出所之间的来回奔波中已安排数次的调解会议，但对方拒不出席，私下却不断谩骂、恐吓。今年4月为了维护自身权益我终于请人安装了防盗窗（当时楼下可能回乡下去了，不在家），于是1楼叫嚣要拆除“违章建筑”，私自爬到二楼使用工具对我防盗窗做出了破坏行为。我方多次110报警，但被告依然我行我素，多次破环我方财产及言语恐吓人身安全，对我方的两位老人造成了严重的精神损害。请问我应该起诉他吗？对方口口声声说我们的防盗窗违规（开了窗方便晾晒衣物以及底下支撑了几个三角铁），我们去打官司的话一定输，会是这样吗？