合同的理解造成偏差而引起的经济纠纷

首先非常感谢您对于本问题的关注,请问您对于合同的理解造成偏差而引起的纠纷,双方协调之后无果,应该如何解决?

案情如下：
我和另外一名同学通过我们所在的大学的关网得到一个第三方中介的出国学习交流的项目，项目是先交的钱（分两部分：programme fee和accommodation fee），后签订的协议，当时中介方说是可以给退多余的住宿费。但是这个项目协议中是写的总费用包含的项目，之后我们了解到我们所交的住宿费（accommodation fee）中还包含我们在当地出去游玩、接机、保险等一些列不合理的费用，我们认为这些费用是涵盖在住项目费里，而我们所交的住宿费就是单纯住宿的费用，现在与中介方沟通无果，我们也请求所在大学老师出面协助沟通，但现在还没得到满意的结果，实在是不知道怎么解决，请求您的帮助！

另外:合同中提到“项目安排表由项目方最终确认后,在委托人出发前由受托人提供给委托人”. 我对于出发的理解是 项目开始之前,也就是出境之前，而对方却说是在出发上课前,也就是我们已经抵达目的地项目已经开始之后,对于这种问题,因为没有解释而造成纠纷的应该如何解决呢??如果走法律途径可以胜诉的几率大吗？


谢谢您!祝您生活美满!