发布文号: 北政办[2006]125号
市辖县、区人民政府，市直各委、办、局，各有关单位：
《中华人民共和国仲裁法》于1994年8月31日颁布并于1995年9月1日起施行。仲裁法是保证公正、及时仲裁平等主体之间的合同纠纷和其它财产权益纠纷，与国际接轨、与诉讼制度并行、一裁终局的重要法律制度，具有尊重当事人意愿、程序简便，成本低廉、结案快捷等特点。为保证仲裁法的顺利实施，国务院办公厅在1996年下发了《国务院办公厅关于贯彻实施〈中华人民共和国仲裁法〉需要明确的几个问题的通知》(国办发[1996]22号)。通知要求：对在仲裁法施行前制定的标准(格式)合同、合同示范文本中争议解决方式的条款，依照仲裁法的规定予以修订。中国保险监督管理委员会、建设部、国家工商行政管理局等也先后下发了关于在标准(格式)合同和合同示范文本中设立仲裁条款的通知。国家有关文件下发以来，我市大多数部门和单位已按国家有关规定规范了标准(格式)合同和合同示范文本中争议解决条款。但是，仍有一部份合同没有及时规范、修订好，致使当事人在发生争议时不能进行有效选择，从而损害了当事人的合法权益，也影响了我市仲裁事业的进一步发展。为认真贯彻执行国务院推行仲裁法律制度的要求，进一步规范标准(格式)合同及合同示范文本中解决争议的条款，坚定不移地推行仲裁法律制度，切实保护合同当事人的合法权益，维护社会主义市场经济的健康有序发展。经市政府研究，决定对我市各系统各行业正在实施的标准(格式)合同、合同示范文本进行一次全面的修订。现将有关事项通知如下： 一、修订的范围、内容
市辖、县区人民政府、市直各部门和合同有关管理单位均应对其制发的现行各种标准(格式)合同、合同示范文本进行修订。修订的范围是我市现行使用的各种标准(格式)合同、合同示范文本，既包括上级有关部门、单位制发的，也包括我市各部门、单位制发的。对合同中有关争议解决方式条款方面存在的问题，一律依照仲裁法的规定予以修订。按照国务院办公厅国办发[1996]22号文要求，修订后的格式统一表述为“合同争议解决方式由当事人在合同中约定，从下列两种方式中选择一种：(一)因履行本合同发生的争议，由当事人协商解决，协商不成的，提交 ×× 仲裁委员会仲裁；(二)因履行本合同发生的争议，由当事人协商解决，协商不成的，依法向人民法院起诉。”
二、修订的方法、步骤
修订工作分三个阶段进行：
(一)清理合同文本阶段(2006年10月25日以前)。各有关部门、单位要确定一名分管领导和工作机构具体负责对本部门、本单位合同文本的清理工作，从印刷、销售、使用等不同环节，全面细致的收集、汇总各类合同文本，依法查找问题，提出修订意见，于10月15日前将汇总的各类合同文本、修订意见一并报送市法制办公室，由市法制办公室会同有关部门进行确认。
(二)制发合同统一文本阶段(2006年11月25日以前)。各有关部门、单位要根据清理、修订后确认的合同文本，立即通知本行业、本系统所属单位印刷、销售和使用修订后标准(格式)合同、合同示范文本，停止印刷、销售、使用不规范的合同文本。
(三)检查验收阶段(2006年12月25日以前)。市法制办将会同有关部门对各部门、单位的清理工作情况进行检查验收。对清理不彻底或继续印刷、销售、使用不规范合同文本的部门、单位，要限期整改。在清理和修订合同文本工作中遇到问题，要及时与市法制办联系解决。清理和修订合同文本工作告一段落后，由市法制办将该项工作开展情况书面向市政府汇报。
修订合同文本是加强法制建设的一项基础性工作，是贯彻党中央依法治国方略的具体体现，对改善我市投资环境和公正、及时地解决经济纠纷，具有非常重要的意义。各有关部门和单位要高度重视这项工作，切实加强组织领导，各方面密切配合，采取切实有效的措施，确保这项工作圆满完成。
二OO六年九月二十九日
