发布文号:
张家界市人民政府关于印发《张家界市社会用字管理暂行规定》的通知
张政发5号
各区、县人民政府，市政府各局委、各直属机构：
《张家界市社会用字管理暂行规定》已经2005年4月21日市人民政府第19次常务会议通过，现印发给你们，自2005年6月1日起施行。
二oo五年五月十二日
张家界市社会用字管理暂行规定
第一条 为了维护国家文字的统一，规范社会用字行为，根据《中华人民共和国国家通用语言文字法》的有关规定，结合本市实际，制定本规定。
第二条凡在本市行政区域内的公共场所使用汉字的单位和个人，必须遵守本规定。
第三条 本规定所称公共场所，是指社会公众活动的处所，包括道路、广场、学校、医院、展览馆、影剧院、体育场馆、歌舞厅、商店、公园、机场、车站、码头及交通工具和各种建筑物等。
本规定所称公共场所用字，是指面向社会公众使用的汉字、汉语拼音，包括牌匾、广告、公告、橱窗、灯箱、霓虹灯、荧屏、标语、标志、路名牌、站名牌等用字。
第四条 市、区县教育行政主管部门在同级人民政府的领导下，负责监督本规定的实施。
城市综合管理、工商、文化、公安、新闻等部门应按各自的职责协同做好公共场所用字管理工作。
第五条公共场所用字必须符合下列规范：
（一）简化字以1986年10月经国务院批准重新发布的《简化字总表》为准；
（二）异体字中的选用字以1955年12月文化部和中国文字改革委员会联合发布的《第一批异体字整理表》为准；
（三）字形以1988年3月国家语言文字工作委员会和新闻出版署联合发布的《现代汉语通用字表》为准；
（四）更改的部分计量单位名称用字以1977年7月中国文字改革委员会和国家标准计量局联合发出的《关于部分计量单位名称统一用字的通知》为准;
（五）社会用字中使用的标点符号，以国家1990年公布的《标点符号法》为准。
第六条 公共场所不得使用下列不规范汉字：
（一）《简化字总表》中被简化的繁体字；
（二）1986年6月24日国家已宣布废止的《第二次汉字简化方案（草案）》中的简化字；
（三）1955年被淘汰的异体字；
（四）1977年被淘汰的计量单位译名用字；
（五）1965年被淘汰的旧形字。
但有下列情况之一的，可以使用、保留繁体字或不规范用字：
（一）翻译或整理出版的古籍用字；
（二）仿古建筑物、构筑物用字；
（三）依法影印的境外出版的中文报刊、图书、音像制品用字；
（四）历史名人、革命先烈的墨迹；
（五）书法、绘画等艺术品用字；
（六）文物保护单位以及被认定为文物的建筑物、构筑物用字；
（七）遗留的1911年以前的老字号店铺以及其它建筑物、构筑物的招牌、楹联等用字；语言文字主管机构会同文物行政管理部门认定的确有保存价值的1911年至1956年国家《汉字简化方案》公布之间遗留的店铺以及其它建筑物、构筑物的招牌、楹联等用字；
（八）出口商品的包装、商标和港澳台同胞、海外侨胞及外国向我方申请注册的商标用字；
（九）国家规定的其它方面的社会用字。
第七条 社会用字需要使用汉语拼音的，必须符合下列规定：
（一）以汉语普通话为拼写标准，符合《汉语拼音方案》和《汉语拼音正词法基本规则》；
（二）除汉语拼音教学和儿童汉语拼音读物外，应与汉字并用，不得单独作为社会用字使用。
第八条 社会用字的书写、印刷行款，一般应左起横行；需要竖行的，必须由右至左。汉字与汉语拼音并用的必须横行，并做到拼写准确，书写正确，分词连写。
第九条 标语牌、地名牌、告示牌以及涉外单位的牌匾等需要书写外文的，外文与汉字必须并用，上为汉字，下为外文，不得单独使用外文。
第十条 在公共场所使用不规范汉字的，由所在地工商行政管理部门责令责任单位或责任人限期改正。
第十一条 外地和境外的单位、个人委托本市设计、制作或发布的广告、牌匾中使用不规范汉字的，本市设计、制作者或发布者为责任单位或责任人，按第十条规定处理。
第十二条 违反本规定阻碍国家工作人员执行公务的，按照《中华人民共和国治安管理处罚条例》处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
第十三条 本规定由市人民政府法制办公室负责解释。
第十四条 本规定自2005年6月1日起施行。
