山西省高级人民法院
刑事裁定书
(2001)晋刑一终字第X号
原公诉机关：大同市人民检察院。
上诉人(原审被告人)：王某，又名许某，男，X年X月X日出生，汉族，中技文化程度，大同市人，住（略），系大同铁路分局湖东供电段工人。2000年8月18日被刑事拘留，同年10月12日被逮捕。现押于大同市第二看守所。
原审被告人：任某，又名任某，男，X年X月X日出生，汉族，小学文化程度，大同市人，住（略），无业。2000年8月18日被刑事拘留，同年10月12日被逮捕。现押于大同市第二看守所。
原审被告人：马某，男，X年X月X日出生，汉族，初中文化程度，大同市X区人，住（略），系个体司机。2000年8月18日被刑事拘留，同年10月12日被逮捕。现押于大同市第二看守所。
大同市中级人民法院审理大同市人民检察院指控原审被告人任某、马某、王某犯故意伤害罪，附带民事诉讼原告人赵小梅提起附带民事诉讼一案，于2001年2月5日作出(2001)同刑初字第X号刑事附带民事判决。被告人王某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，被告人任某怀疑李志平向其女友张小暄说其坏话，对李怀恨在心。2000年8月18日下午，被告人任某、马某、王某三人在去龙府舞厅的路上，任某：“那个家伙硬跟我朋友说话呢，今天见了就敲他。”马、王某示同意。15时30分左右，三被告人在龙府舞厅遇见李志平，任某将李志平叫到舞厅门外，让李下楼去谈，李不下，任、马、王某对李拳打脚踢，致其倒地。被告人任某、马某又在李身上、头部乱踢一阵。马某住手后，被告人任某继续朝李肚上、头上踢了十几下，后三被告人逃离现场。受害人李志平当场死亡。经法医鉴定，李系因头部受到钝性物体打击致外伤性蛛网膜下腔出血，脑疝而死亡。
由于被告人任某、马某、王某的行为，致李志平死亡，给附带民事诉讼原告人赵玉梅造成了一定的经济损失。
认定上述事实的主要证据有：
1、王某明的报案材料，证明2000年8月29日接到市公安局通知，继子李志平已死亡。
2、李慧萍的证词，证明2000年8月18日下午3点半左右，龙府舞厅有几个人打架，有一个穿黑皮鞋、白半袖衫的人正用脚踢躺在地上的那个人的头。打人的共有三人，另外两个人不知道打了没有。
3、金瑞英的证词，证明2000年8月18日下午3点半左右，见有几个人从舞厅跑出来，其中一人说：“走，下去。”当时没在意，过了一分钟左右，看到三个人围在一块打一个人，有一个人在那人头上踢了一脚。
4、张利的证词及辨认笔录，证明被告人任某、马某、王某参与18日下午龙府舞厅门口的打架。三人把死者打倒后，其中任某、马某在死者身上、头上乱踢，任某打的最厉害，并在其他两人停手后，又在死者头上、肚上踹了十几下。王某一开始打了几下，当死者倒地后，没见王某打死者。
5、被告人任某、马某、王某在预审中的供述，证明三被告人商量去龙府舞厅找人打架。三人在舞厅门口将那人打倒后，任某、马某又在那人头上、身上乱踢，王某没有再打死者。
6、尸体检验报告，证明李志平身体多处皮扶擦伤，皮下出血，因头部受到钝性物体打击致外伤性蛛网膜下腔出血，脑疝而死亡。
原审法院认为，被告人任某为泄私愤伙同被告人马某、王某暴力殴打李志平，致李死亡，其行为均已构成故意伤害(致人死亡)罪，且后果严重，应予严惩。被告人任某在共同犯罪中起主要作用，系本案主犯，应按照其参与的全部犯罪事实处罚。被告人马某、王某在共同犯罪中起次要作用，系本案从犯，应从轻处罚。
原审判决：
1、被告人任某犯故意伤害(致人死亡)罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身。
2、被告人马某犯故意伤害(致人死亡)罪，判处有期徒刑十五年。
3、被告人王某犯故意伤害(致人死亡)罪，判处有期徒刑十年。
4、被告人任某、马某、王某共同赔偿附带民事诉讼原告人赵玉梅死亡补偿费（略）元，赡养费7200元，停尸费、运尸费3450元，丧葬费1000元，误工费1000元，共计人民币（略）元。其中被告人任某赔偿（略）元，被告人马某赔偿（略）元，被告人王某赔偿9516元，判决生效后十日内付清。三被告人相互承担连带责任。
宣判后，被告人王某以“原判量刑显重”为由，提出上诉。
经审理查明，原判认定被告人任某、马某、王某共同伤害致死被害人李志平的事实清楚，证据确实充分，被告人王某在本案中参与共谋，并参与了对被害人的拳打脚踢，原审认定其为从犯，判处有期徒刑十年的量刑是适当的，故对其量刑重的上诉理由不予采纳。本院认为，原审被告人任某为泄私愤伙同原审被告人马某、王某暴力殴打李志平，致李当场死亡，其行为均已构成故意伤害(致人死亡)罪，且后果严重，应予严惩。原审被告人任某在共同犯罪中起主要作用，系本案主犯，应按其参与的全部犯罪处罚。原审被告人马某、上诉人王某在共同犯罪中起次要作用，系本案从犯，应当从轻处罚。对被告人王某的上诉理由，不予采纳。原审定罪准确，量刑适当，审判程序合法。
依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第(一)项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条的规定，本裁定即为核准以故意伤害罪，判处被告人任某死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身的刑事裁定。
审判长庄新平
审判员杨民宏
代理审判员周建文
二○○一年七月十七日
书记员韩广春
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
