上诉人（原审原告）聂某甲，男，生于X年X月X日，汉族，陕西洋县人，农民。
委托代理人赵某某，女，生于X年X月X日，汉族，住址、职业同上，系上诉人聂某甲之妻。
委托代理人韦鹏学，陕西锐博（略）事务所（略）。
上诉人（原审原告）苟某某，女，生于X年X月X日，汉族，陕西洋县人，农民，系上诉人聂某甲之母。
被上诉人（原审被告）聂某乙（又名聂X），男，生于X年X月X日，汉族，陕西洋县人，农民。
被上诉人（原审被告）高某，女，生于X年X月X日，汉族，住址、职业同上，系被上诉人聂某乙之妻。
委托代理人聂某丙，女，生于X年X月X日，汉族，陕西洋县人，住（略），农民，系聂某乙之姐。
委托代理人常敏安，汉中市司法局148法律服务所（略）。
上诉人聂某甲、苟某某因健康权纠纷一案，不服洋县人民法院（2009）洋民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人聂某甲的委托代理人赵某某、韦鹏学，被上诉人高某及其委托代理人聂某丙、常敏安到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院认定，2008年6月，被告聂某乙、高某经审批在原基修建房屋，被告之母聂某彦（已死亡）先后联系了匠人，被告聂某乙回家后与匠人协商，确定建房木工、泥工、水电工及下坪分项承包，其中木工由聂某甲承包，每间承包费400元。同年7月23日，原告聂某甲在二楼西山墙北角处拆钢模板时，架板滑落致使其摔倒在地面上受伤，经送汉中市中心医院治疗，诊断为：1、腰椎爆裂骨折椎管占位并脊髓损伤；2、泌尿系感染。住院51天，花医疗费x.12元，经农村合作医疗报销6749元。2009年5月25日，原告在省人民医院二次手术取内固定、切除痔疮，住院29天，花医疗费x.16元。此外，原告聂某甲先后门诊治疗花医疗费1781.50元，在赵某中医内科诊所治疗花医疗费591.00元，购药支出5640.00元。治疗中支交通费305元，2009年5月18日，原告聂某甲伤情经汉中汉航法医司法鉴定所鉴定，其腰椎损伤，伤残等级评定为二级伤残；护理依赖程度评定为大部分护理依赖。支鉴定费1000元。据此，应计算残疾赔偿金x元、误工费x元、住院伙食补助费1440元、住院及大部分护理依赖护理费x元。原告苟某某在聂某甲受伤时68岁，其与丈夫（已亡故）生养有聂某甲等三名子女，原告苟某某因聂某甲受伤应计算被扶养人生活费x元，此外，聂某甲因伤残需使用轮椅，按每台900元，需使用、更换三台轮椅，应计算残疾器具费2700元。上述原告合计医疗费等经济损失x.78元；其中，被告在聂某甲住院期间支付现金x元，在本案审理中先予执行5000元，共计已给付x元。
洋县法院经审理认为，原告聂某甲在承建被告房屋修建木工工程中因不慎摔伤致残，其作为木工承包人缺乏安全注意义务，因疏忽大意而受伤，应当承担主要责任，被告将建房工程发包给无建筑资质的原告聂某甲，存在缔约过失，且是受益人，因此对原告的医疗等经济损失应当承担一定的赔偿责任。判决：一、被告聂某乙、高某赔偿原告聂某甲医疗费等经济损失x.31元，除已付x元外，再付x.31元，限判决生效后十日内履行；二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费1600元，原告负担960元，被告负担640元。
聂某甲、苟某某不服，提出如下上诉理由：一审法院认定上诉人聂某甲承包被上诉人聂某乙、高某建房的木工工程，上诉人在施工过程中未尽安全注意义务，疏忽大意，致使自身受伤致残，应承担主要责任的事实是错误的，上诉人聂某甲是受被上诉人聂某乙、高某的雇佣做木工活，被上诉人未提供安全保护设施，自己在施工过程中不存在缺乏安全注意及疏忽大意的问题，被上诉人聂某乙、高某应对上诉人聂某甲受伤致残承担主要赔偿责任；一审对伤残护理费的计算方法错误。故请求二审法院撤销一审判决，改判由被上诉人聂某乙、高某赔偿上诉人聂某甲经济损失x.80元，并由被上诉人承担上诉费。
被上诉人聂某乙、高某答辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，但对上诉人已在合作医疗报销的医疗费未减除不妥，请求二审法院在维持原判决的基础上对此予以纠正。
经审理查明，一审认定的上诉人聂某甲承包被上诉人聂某乙、高某建房的木工工程，在施工过程中上诉人聂某甲摔伤并致二级伤残，所花医疗费、交通费、鉴定费以及按照相关标准计算出的误工工资、住院伙食补助费、住院期间护理费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、残疾器具费，被上诉人聂某乙、高某在上诉人聂某甲治疗期间及以后已支付现金x元的事实，有汉中市中心医院诊断证明、病历资料、医疗、交通票据、汉航法医司法鉴定所鉴定书、双方当事人的陈述在卷为证，并经一审质证、认证，足以认定，二审依法予以确认。
二审另查明，上诉人聂某甲一审起诉时对伤残护理费的请求是要求被上诉人承担x元（护理期限20年，每年按360天计，每天20元），被上诉人对上诉人提出的标准并未提出不同意见，但一审法院在计算上诉人的伤残护理费时，将每天的标准提高某30元，按照《工伤保险条例》第三十二条的规定以40%的比例计算，然后又在赔偿总额中按当事人的责任划分赔偿比例。被上诉人提出一审未将上诉人聂某甲已在合作医疗报销的6749元医疗费减除，经二审核查，一审在计算上诉人聂某甲的经济损失总额时已将报销的费用减除。
本院认为，上诉人聂某甲在承包被上诉人聂某乙、高某房屋修建的木工施工过程中不慎摔伤致残，其健康权受到侵害，一审法院依据查明的事实，按照法律规定确定由上诉人聂某甲与被上诉人聂某乙、高某对损害后果分担责任是正确的。上诉人聂某甲以自己受聂某乙、高某的雇佣为其干活受伤，被上诉人聂某乙、高某应承担主要赔偿责任的上诉理由，然而除一审所提证据外，上诉人在二审中并未提供有新的证据证明其是受聂某乙、高某的雇佣，其上诉理由不能成立，要求改判被上诉人承担主要赔偿责任的上诉请求本院依法不予支持。上诉人提出一审计算伤残护理费的方法错误的情况确实存在，本案不是工伤，不能按照《工伤保险条例》的规定计算伤残护理费，综合本案的实际情况，应当尊重上诉人聂某甲起诉时所提的标准，故二审对一审计算伤残护理费不妥之处予以纠正。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第百三十一条，《最高某民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十六条、第二十八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持洋县人民法院（2009）洋民初字第X号民事判决第二项；
二、撤销洋县人民法院（2009）洋民初字第X号民事判决第一项；
三、聂某甲因伤致残所造成的经济损失x.78元（医疗费x.78元，误工费x元、护理费x元（住院期间4800元，伤残护理费x元），住院伙食补助费1440元，伤残赔偿金x元，残疾器具费2700元，被扶养人生活费x元，交通费305元，鉴定费1000元），减去合作医疗报销6749元为x.78元，由被上诉人聂某乙、高某赔偿x.31元，除已支付的x元外，再付x.31元。其余部分由上诉人聂某甲自己承担。
以上给付义务限判决生效后30日内履行完毕，如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费1600元，上诉案件受理费1609元，共计3209元，由上诉人聂某甲负担1925元，被上诉人聂某乙、高某负担1284元。
本判决为终审判决。
审判长熊稷藜
审判员赵某新
审判员陈朝晖
二O一O年七月二十日
书记员魏婷
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
