原告中国音像著作权集体管理协会，住所地北京市朝阳区呼家楼京广中心商务楼X室。
法定代表人王某某，总干事。
委托代理人勾某某，男，汉族，X年X月X日出生，中国音像著作权集体管理协会员工，住（略）。
委托代理人张某某，女，汉族，X年X月X日出生，中国音像著作权集体管理协会员工，住（略）。
被告北京港中旅维景国际大酒店有限公司，住所地北京市宣武区广安门内大街X号。
法定代表人许某某，董事长。
委托代理人江某某，男，汉族，X年X月X日出生，北京港中旅维景国际大酒店有限公司职员，住（略）。
原告音集协诉称，原告是经国家版权局正式批准成立的我国唯一的音像著作权集体管理组织，依法对音像节目的著作权以及与著作权有关的权利实施集体管理。2008年原告与权利人签署了《音像著作权授权合同》，原告以信托的方式获得了音乐电视作品《茉莉花》《翻身农奴把歌唱》《北京的金山上》《大阪城的姑娘》《天涯歌女》《晚秋》《心雨》《真的用心良苦》《一万个理由》《有情人终成眷属》《难道爱一个人有错吗》《我不后悔》《月亮之上》《吉祥如意》《自由飞翔》《康定情缘》《一代天骄》《没有什么不可以》《好好过吧》《哭泣的百合花》《想唱就唱》《故乡》《别让我猜》《懂你》《让你的天空最美》《敖包相会》《花儿为什么这样红》《大敦煌》《沙枣花儿香》《美丽的草原我的家》《让泪化作相思雨》《你是我的玫瑰花》《两只蝴蝶》《家在东北》《杯水情歌》《我要唱》《像我一样飞翔》《笑容》《突围》《爱走远》《飞吧美丽的蝴蝶》《给爱人的倾诉》《给我的挚友火天》《女人》《走开》《爱了就爱了》《不想骗自己》《里约热内卢》《飞船》《那一天》共50首作品的放映权、出租权、广播权、复制权，并有权利以自己的名义对侵权行为提起诉讼。被告在其营业场所提供的点唱机中完整的收录了原告享有权利的上述音乐电视作品。原告认为，著作权人享有的放映权、复制权依法受到保护。被告作为KTV行业的经营者，其经营方式是依靠向公众提供音像作品的娱乐来吸引消费并从中获利。2006年，国家版权局已经公告，KTV行业应向权利人交付著作权使用费的行业标准和时间，但被告作为该行业的经营者仍未经许某且未支付使用费，使用原告管理的涉案音乐电视作品。被告的行为侵犯了涉案音乐电视作品的复制权、放映权，给权利人造成了经济损失。故诉至法院，请求判令被告立即停止侵权，删除侵权作品，赔偿经济损失二十万元并承担本案诉讼费。
经询，双方愿意协商解决纠纷。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告北京港中旅维景国际大酒店有限公司于二零零九年五月二十二日之前一次性支付原告中国音像著作权集体管理协会二零零七、二零零八年的著作权使用费七万三千八百五十元，诉讼合理支出四千元（二零零八年七月至十月期间停业免收著作权使用费）；
二、原告中国音像著作权集体管理协会放弃本案其它诉讼请求；
三、原告中国音像著作权集体管理协会不再就二零零七、二零零八年被告北京港中旅维景国际大酒店有限公司使用原告中国音像著作权集体管理协会享有权利的作品提起侵权诉讼。
案件受理费二千一百五十元由被告北京港中旅维景国际大酒店有限公司承担。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长田燕
人民陪审员刘跃新
人民陪审员程藩生
二OO九年五月十八日
书记员付广庆
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
