上诉人（原审原告）中共乾安县委党校
法定代表人孟某某
委托代理人姚某某
委托代理人郭某
被上诉人（原审被告）董某某
委托代理人肖某某
案由：租赁合同纠纷。
上诉人中共乾安县委党校因不服乾安县人民法院（2009）乾民初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求依法判令被上诉人拆除在上诉人土地上建造的房屋，归还土地使用权。
上诉人与被上诉人于2002年4月30日签订了一份《合同书》。合同约定，上诉人将西门南房五间屋后6米地方临时租给被上诉人使用，……上诉人需要占用时，被上诉人无偿拆除……现上诉人以学校扩建为由，要求被上诉人返还土地使用权。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、双方同意解除租赁合同。
二、被上诉人在上诉人取得建筑规划许可证后10日内，将诉争土地的使用权返还给上诉人。
一审案件受理费100元，由上诉人负担；上诉人预交的二审案件受理费100元，本案收取50元，由上诉人负担，剩余50元，由本院退还给上诉人。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解协议经双方签字后，即具有法律效力。
审判长唐健男
审判员张秋华
审判员徐芳
二○○九年九月二日
本件与原本核对无异
书记员董某娜
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
