上诉人（原审被告）张某某，男，X年X月X日出生。
委托代理人包晨亮，湖南众望归律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）许某某，男，X年X月X日出生。
委托代理人黄福鋆，湖南浩然律师事务所律师。
案由：转让合同纠纷
上诉人张某某因采石场转让合同纠纷一案，不服湖南省郴州市北湖区人民法院（2007）郴北民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2008年12月11日公开开庭进行了审理。上诉人及委托代理人、被上诉人及委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
经审理，被上诉人许某某（乙方）与湖南省郴州市北湖区X乡X组村民曾宪府、曾宪寿、曾宪礼三大户（甲方）签订一份《采石场转让租赁合同》，该合同约定的主要内容：甲方同意乙方在本组草上岭责任山约56米宽的区域内开办采石场，有效期五年。从2005年5月20日至2010年5月20日止，租金每年x元；甲方要求乙方在承包期限内不能随意转让给其他任何人，必须经甲方同意才有效……。随后，许某某在此责任山投资兴建了一采石场。而上诉人张某某也在此责任山上开办一采石场，并办理了采石许某证、安全使用许某证等。二人的采石场相邻，各自开采经营。2006年6月1日，上诉人与被上诉人经协商，签订一份《关于共同用证协议书》，即双方各自的采石场共用上诉人张某某的采石许某证、安全生产许某证、工商营业执照等，所有办证费作价x元，费用各付一半，一年之内，如矿业管理部门不允许某用上述证件，张某某退还许某某办证费一半(x元)。2006年6月12日，张某某办理了《个体工商户营业执照》。尔后，双方各自的采石场在经营中均使用张某某办理的各类证件，后因有关部门不允许某诉人和被上诉人各自的采石场共同用证，双方遂于2007年1月31日签订一份采石场《转让协议书》，该协议书写明：许某某将塘尾片石场转给张某某，总价x元。先付x元，年前再付x元，其余款年后进场(大老板)付清。同日张某某支付给许某某之子许某军转让费x元，此后张某某又支付x元给许某军。二次合计x元。事后，塘尾村X村民曾宪府、曾宪寿、曾庆礼于2007年5月18日与张某某就此采石场签订了一份《采石场租赁协议合同》，有效期三年，从2007年5月18日至2010年5月18日止。张某某至今仍在经营此采石场。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被上诉人许某某原开办的采石场（包括该采石场的设备、设施及该采石场资源）归上诉人张某某长期使用，并由张某某办理该采石场的相关合法手续。
二、上诉人张某某已支付给被上诉人许某某的采石场转让款x元（包括张某某所欠许某某的材料款等），许某某不再返还给张某某。
三、上诉人张某某补偿被上诉人许某某x元，付款时间为2009年6月2日，如未按调解协议的期间履行给付金钱义务，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
四、一审诉讼费5550元，由被上诉人许某某负担；二审诉讼费4030元减半收取2015元，由上诉人张某某负担。
五、双方其它无争议。
上述协议，已经双方当事人签字生效，符合法律规定，本院予以确认。
本调解书即日起具有法律效力。
审判长曹德林
审判员许某通
审判员罗大庆
二○○九年六月二日
代理书记员曹江
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
