原告丁某某，女，X年X月X日出生。
被告倪某某，男，X年X月X日出生。
委托代理人彭某某，男，系怀化市鹤城区X乡X村民。
原告丁某某与被告倪某某离婚纠纷一案，本院于2009年3月5日受理后，依法由审判员向梦龙独任审判，并于2009年4月21日公开开庭进行了审理。双方当事人及诉讼参与人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告丁某某诉称：我与被告系经人介绍认识并结婚的，双方均系再婚，各自有一小孩。婚后被告对我们母子不关心，加之性格也不合，长期分居，导致夫妻感情彻底破裂，现要求判令与被告离婚，依法分割共同财产。
被告倪某某辩称，我们夫妻感情破裂完全由原告行为所致。婚前原告就隐瞒实情，婚后我对她们母子的关心是有目共睹的，原告长期在外打工不回家，每次回娘家都要我去接。2002年还私自取走我银行存款2万元，从此离家不知音讯。我同意与原告离婚，但原告必须退回我2万元，并赔偿我这几年精神损失费2万元。
经审理查明：原、被告均系再婚，且双方各有一小孩。1998年经人介绍认识，并于同年12月24日自愿登记结婚。婚后感情一般。由于双方在处理各自小孩和家庭琐事上有分歧，加之性格不合，婚后常争吵。2002年底原告私自取走2万元存款后离家出走在外打工谋生，跟被告正式分居。婚后原、被告除一些普通家俱外无其他共同财产，原告庭审中自愿放弃财产分割。原告现以夫妻感情彻底破裂为由提起离婚诉讼形成纠纷。被告同意离婚，但请求判令原告退回取走2万元，并赔偿精神损失费2万元。
上述事实，经本院公开开庭审理，双方当事人当庭举证、质证和辩论，有下列证据予以证实：
1、原告提交的结婚证原件一份，证明原、被告婚姻关系的事实。
2、原告提交的户籍证明2份，证明原、被告身份情况。
3、被告提交的婚姻状况证明2份，证明原、被告婚前婚姻状况事实。
4、被告提交证人证言一份，证明被告曾到过原告老家接她回来，但原告拒绝回家的事实。
5、双方在庭审中陈述的其他事实。
本院认为，原、被告婚前缺乏足够了解，加之婚后在处理家庭琐事和各自小孩问题上有分歧，导致夫妻感情逐步恶化，现双方均同意离婚，对现有共同财产分割也无争议，原告庭审中明确表示放弃分割现有共同财产。原告于2002年底私自取走2万元，该款未能用于家庭共同支出，行为不当，对该款应认定为夫妻共同财产，原告应退回一半给被告。被告主张由原告赔偿其2万元精神损失费的请求理由不充分，也无证据支持，本院不予认定。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条之规定，判决如下：
一、准许原告丁某某与被告倪某某离婚；
二、共同财产分割：现有共同财产谁使用归各自所有；原告丁某某于本判决生效后10日内‘一次性支付被告一万元。
案件受理费300元，原、被告各负担150元。
如不服本判决，可在接到判决书之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省怀化市中级人民法院。
审判员向梦龙
二ＯＯ九年四月二十九日
书记员杨晓琼
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
