原告（反诉被告）蓝某某
被告（反诉原告）刘某某。
原告（反诉被告）蓝某某诉被告（反诉原告）刘某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2010年4月16日立案受理后，被告（反诉原告）刘某某在答辩期间向本院提起反诉，本院审查后决定合并审理，并依法由审判员侯永魁适用简易程序公开开庭进行了审理。原告蓝某某（反诉被告）及其委托代理人蓝某安，被告（反诉原告）刘某某及其委托代理人李石祥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告（反诉被告）蓝某某诉称，2010年3月20日16时10分许，刘某某找到原告的丈夫要求一起去法院处理原告院内的养鸡场一事。在等待原告丈夫为他人碾米时，原告认为被告没有理由叫其丈夫去处理，遂与被告论理。被告气急并趁原告不备用手殴打坐在自行车上的原告左边脸，原告想扶住车子稳住身子，被告接着将原告连车子一起推倒，导致原告受伤。之后原告被送到合山市人民医院检查治疗，经医院诊断为：1、左侧头面部软组织挫伤；2、右手背皮肤擦伤。原告受伤后，因其伤前从事养殖业，故伤后无法为禽畜喂养，导致原告的一头约50斤的小猪得不到喂料而死亡。原告也因此连续误工10天。另外，原告头部受伤后记忆力减退，精神恍惚，至今无法得以恢复。案发后，经合山市公安局里兰派出所主持调解，双方未达成调解协议。原告认为，被告的故意伤害造成原告财产和精神损失，被告应依法给予赔偿。为此，诉请人民法院判令被告赔偿原告医疗费385.78元，误工费536.3元（53.63元／天×10天），精神抚慰金500元；并负担本案诉讼费。
被告（反诉原告）刘某某辩称，原告所诉不是事实。事实是这样的，当天，被告找到原告的丈夫，要求他搬走在被告窗口下的鸡笼，他大骂不绝。于是双方争吵起来，此时原告用手指着被告的鼻子骂眼红她养鸡和狗，被告因此用手把原告的手推开，原告立即用身边的自行车撞击被告的身体，双方于是殴打起来。原告也打了被告头部一巴掌。综上所述，发生纠纷的根本原因是原告极力阻挠被告建设围墙，完全是原告的过错行为引起的，被告不同意向原告赔偿。同时，被告提起反诉称，被告因被原告殴打头痛日益加重，为此，被告于今年3月31日到医院进行检查，花去药费204.35元。因此，被告提起反诉请求原告赔偿医疗费204.35元。
原告（反诉被告）蓝某某针对被告的反诉辩称，1、被告提供的病历证明：（1）、被告并未报案称其被原告殴打致伤；（2）、被告所患的“双侧筛窦炎”已有半年，非原告殴打所致；（3）、被告疑因原告殴打致伤，其应及时诊治而不能也不应当11天后才诊治。2、被告提供的CT检查报告不能作证明使用。3、被告提供的收款收据没有附有医疗费用清单，即其治疗的是“筛窦炎”或是其他疾病并不清楚，该证据无客观性、关联性及合法性。综上所述，请求法院驳回被告的反诉。
经审理查明，原告蓝某某与被告刘某某同住在合山市里兰旧菜市场上。2010年3月20日17时许，被告与原告丈夫因是否搬走原告家的鸡笼一事发生争执，被告即要求一起到法院处理，后因原告丈夫要为他人碾米，被告即要求原告与其一起到法院处理，原告不同意，双方即发生争吵。争吵中，被告用手打原告左脸一巴掌，并将原告连带其正在推的自行车推倒在地，原告爬起来后也从后面追打被告右耳朵处一巴掌。后经旁人劝阻双方停止殴打。同时原告女儿也打电话报警。不久，里兰派出所的民警到达现场，并将两人带回派出所进行调查。之后，原告于当天到合山市人民医院检查治疗，经医院诊断为：1、左侧头面部软组织挫伤；2、右肘背皮肤擦伤。并进行了头颅CT和耳颞CT检查，均未见异常，原告为此花去医疗费385.78元。同月26日里兰派出所召集双方到所里进行调解。原告要求被告赔偿1400元，被告只答应支付400元。双方无法达成协议。31日，被告称头部伤痛到医院做头颅CT检查，结果为：头颅CT平扫未见明显异常。同时，病历写明：被告所患双侧筛窦炎已有半年，被告为此花去医院费204.35元。原告因得不到赔偿，故向本院起诉，引起本案诉讼。
本院认为，原告丈夫因是否搬走原告家的鸡笼一事与被告发生争执，被告要求其一起到法院解决，其处理方法是正确的。然而由于当时原告丈夫因要为他人碾米，被告即要求原告一同前往法院解决，其处理方法也是正确的。但因原告不同意，双方即发生争吵，进而发生被告动手打原告一巴掌，并将原告连同自行车一起推倒在地，原告爬起来后也从后面追打被告一巴掌的事件。整个事件中，双方虽互有殴打，但从事件过程来看，是被告先动手打原告，并致原告受伤，其应当对原告受到的损害承担责任。原告因此要求被告赔偿医疗费，本院予以支持。但因原告没有住院的事实，且其受伤也只是轻微伤，故其要求被告赔偿误工费和精神抚慰金，没有事实依据，本院不予支持。对于被告的反诉，虽然原告打了被告一巴掌，但因被告是在事件发生11天后才去医院检查，且其在派出所接受公安干警调查时，其也未反映其受伤；同时其提供的病历表明其头颅没有异常。故，被告反诉请求原告赔偿医疗费，没有事实依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八、第一百一十九条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：
一、被告刘某某赔偿原告蓝某某医疗费385.78元；
二、驳回原告蓝某某的其他诉讼请求；
三、驳回被告刘某某的反诉请求。
案件受理费50元，反诉受理费50元，共计100元，由被告刘某某负担。
上述债务，义务人应在本案判决生效之日起10日内履行完毕，如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于来宾市中级人民法院。
审判员侯永魁
二0一0年七月十五日
书记员韦丽群
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
