江苏省响水县人民法院
民事判决书
(2001)响经初字第X号
原告响水县X村信用合作社联合社，住所地在响水县X镇X路X号。
法定代表人孙某，该联合社主任。
委托代理人薛某某，男，X年X月X日生，汉族，职工，住（略）。
被告刘某，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。
委托代理人朱某，盐城法理情律师事务所律师。
被告陈某，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。
被告朱某，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。
被告张某，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。
原告响水县X村信用合作社联合社与被告刘某、陈某、朱某、张某借款合同纠纷一案，本院于2001年8月14日受理后，依法由代理审判员李富金独任审判，于2001年9月5日公开开庭进行了审理。原告的委托代理人薛某某、被告刘某及委托代理人朱某、被告陈某、朱某、张某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，被告刘某于2000年5月31日向原告借款（略）元，由被告陈某、朱某、张某进行了连带责任担保。2000年5月31日，被告还款（略）元。借款2000年11月30日到期后，被告没有归还余款及利息，要求被告归还借款本金及利息。
原告起诉的主要证据为：⒈农户短期借款申请书；⒉保证担保借款合同；⒊贷款借据。
被告刘某辩称，借款属实，但此借款是政府的扶贫资金，不是普通的贷款，张某乡人民政府为保证此款用于投资办厂，要求以借款的形式办理。所以，借款应当由政府部门偿还。
被告刘某答辩的主要证据为：⒈《新华日报》2001年1月4日的新闻报道《省驻张某乡X组实行奖补式扶贫效益好》，其中有“工作组投入10多万元，会同淮阴客商兴建了夹套多层板厂”的内容。⒉《盐阜大众报》2000年12月13日的新闻报道《省驻张某乡X组实行奖补式扶贫》，其中有“工作组还投资10多万元，会同淮阴客商兴建了夹套多层板厂”的内容。
被告陈某、朱某、张某辩称，担保是事实，但我们只担保此笔借款用于办厂，此款应当由张某乡政府负责偿还。
被告陈某、朱某、张某没有向法庭提交证据。
根据原告的起诉与被告的答辩，各方当事人争议的焦点为：⒈本案借款的性质是信用社贷款还是政府扶贫款；⒉此笔借款是否应当由被告偿还；⒊担保人是否应当承担保证责任。在质证过程中，四被告对原告提供的三份证据的真实性均无异议，但认为借款手续是应政府部门要求所办，实为政府扶贫款。原告对被告刘某提供的两份证据提出异议，认为新闻报道中没有涉及到信用社的借款问题，与本案无关。本庭认为，原告提供的三份证据，均有被告的签名、盖章，是被告的真实意思表示，四被告对其真实性没有异议，法庭予以认可，作为定案的依据。被告刘某提供的两份证据，均未明确说明工作组的投资与本案借款的关系，不具有证据的关联性；且新闻报道作为传来证据，其证明效力低于借款借据等原告提供的原始证据，故对被告刘某提供的两份证据，法庭不作为定案的依据。
根据法庭认定的证据及当事人各方对事实无异议的部分，可以确认下列事实：被告刘某于2000年5月31日向原告借款（略）元，用于购买机械。约定还款期限为2000年11月30日，借款利率为6.975‰，被告陈某、朱某、张某进行了连带责任保证担保。2000年5月31日，被告还款（略）元。借款到期后，被告没有归还余款及利息，被告陈某、朱某、张某也没有履行保证义务。
本院认为，原告与被告刘某、陈某、朱某、张某签订的借款合同及保证合同，是当事人的真实意思表示，内容合法有效。被告辩解此借款是政府扶贫款，应当由政府部门偿还，证据不足，不予采纳。被告拖欠借款不还，违背诚实信用原则，应当承担民事法律责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、二百零六条、二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条之规定，判决如下：
一、被告刘某归还原告响水县X村信用合作社联合社借款（略）元及利息(2000年5月31日至2000年11月30日，按约定的月利率6.975‰计算；2000年12月1日至履行完毕之日按中国人民银行规定的逾期货款利率计算)，上述款项在本判决生效后三十日内付清。
二、被告陈某、朱某、张某共同承担上述还款义务的连带责任。
案件受理费一千七百八十九元，其他诉讼费五百三十六元，合计人民币二千三百二十五元，由被告刘某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费一千七百八十九元，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。
审判员李富金
二○○一年九月五日
书记员罗天明
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
