上诉人（原审被告）孙某某，男，X年X月X日出生，苗族，住（略），身份证号码：x。
被上诉人（原审原告）石某某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略），身份证号码：x。
案由：健康权纠纷
上诉人孙某某因健康权纠纷一案，不服湖南省沅陵县人民法院（2008）沅民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院于2009年7月23日立案受理后，依法组成合议庭，于2009年8月20日公开开庭审理了本案。上诉人孙某某及被上诉人石某某均到庭参加诉讼。本案现已审理完毕。
经审理查明：孙某某与案外人孙某安均系棋坪至沅陵个体客运司机。2008年10月19日早晨八时，石某某搭乘孙某安驾驶的湘x客车从棋坪去沅陵县城办事。当车辆行驶至沅陵县X乡棋坪九校地段时，孙某某驾驶的湘x金杯客车赶上并超车，导致孙某某的车与孙某安的车发生碰撞，由此俩人发生争吵并扭打，孙某某将前来解劝的石某某头部打了一拳。当天，孙某某陪石某某到沅陵县人民医院作CT检查，结论为头颅CT平扫未见明显外伤性改变。为此孙某某支付了CT检查费用270元。同年10月27日、11月6日石某某先后两次在沅陵县人民医院检查治疗，共花医疗费548.9元。之后，石某某找孙某某协商赔偿一事，但遭孙某某拒绝，遂诉至法院。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人于2009年8月20日自愿达成如下协议：
一、孙某某赔偿石某某医疗费、误工费共计人民币500元整，于本民事调解书送达之日一次性付清；
二、石某某自愿放弃要求孙某某赔偿其他经济损失的请求；
三、双方当事人不得就本案所涉事件产生纠纷；
四、一审案件受理费300元，二审案件受理费300元减半收取150元，由孙某某负担300元，石某某负担150元；
五、以上协议经双方当事人签字后生效。
上述协议，经双方当事人签名或盖章认可，符合法律规定，具有法律效力，本院依法予以确认。
本调解书具有法律效力，当事人拒收调解书的，不影响调解协议的效力。一方当事人不履行调解协议的，另一方当事人可持本调解书向人民法院申请执行。
（此页无正文）
审判长向淑莉
审判员刘士平
审判员金丽
二00九年八月二十日
代理书记员杨嫔
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
