河南省上蔡县人民法院
刑事附带民事判决书
(2003)上刑初字第X号
公诉机关上蔡县人民检察院。
附带民事诉讼原告人曹某甲，男，出生于1951年，汉族，文盲，农民，住（略）。
委托代理人翟某乙，女，出生于1959年5月11日，汉族，文盲，农民，住（略），系曹某甲之妻。
委托代理人贾某，驻马店鉴真律师事务所律师。
被告人曹某丙，又名曹某某，男，出生于1974年12月1日，汉族，小学文化，农民，住（略）。1998年11月29日因涉嫌犯故意伤害罪被上蔡县公安局刑事拘留。1998年12月21日被上蔡县公安局取保侯审，1999年3月29日上蔡县人民检察院以涉嫌故意伤害罪对其批准逮捕(当时外逃)，2002年9月17日被北京警方抓获。2002年9月23日被上蔡县公安局执行逮捕。无前科。现押于上蔡县看守所。
辩护人肖某某，驻马店鉴真律师事务所律师。
辩护人何某某，驻马店鉴真律师事务所律师。
上蔡县人民检察院以上检刑一诉(2003)X号起诉书指控被告人曹某丙犯故意伤害罪，于2003年4月2日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人曹某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案，上蔡县人民检察院指派代理检察员杨某设出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曹某甲，委托代理人翟某乙、贾某、被告人曹某丙，辩护人肖某某等到庭参加诉讼。现已审理终结。
上蔡县人民检察院指控，1998年7月11日下午6时许，被告人曹某丙从本村南地干完农活回家时，碰到本村村民曹某甲，双方又因牛犊纠纷发生争执，在争执过程中，被告人曹某丙一拳打在曹某甲耳部，致曹某甲轻伤。为证实上述指控，公诉机关向法庭出示了被害人曹某甲的陈述，证人曹某丁、曹某戊、魏某己、薛某庚、曹某辛、翟某乙人的证言，被告人曹某丙的供述，原驻马店地区刑事科学技术学会出具的被害人曹某甲的伤情鉴定，被害人曹某甲的住院病历。认为被告人曹某丙的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。请求依法判处。附带民事诉讼原告人曹某甲及其委托代理人诉称，由于被告人曹某丙故意对其伤害，损害了其本人的身体健康，住院治疗数月，身体仍不能灰复，现下肢已残，给其本人生活造成困难，给家庭造成经济损失，为此，要求被告人曹某丙赔偿住院治疗费、伙食补助费、误工费、护理费、继续治疗费及残疾补助费（略）元。
被告人曹某丙辩解，当天是曹某甲拦着让其赔偿牛犊钱，并先下手将其连人带车推倒。其站起后就未殴打曹某甲，曹某甲便躺在地上大骂，曹某甲的伤情鉴定不实。其本人无罪。辩护人认为公诉机关指控曹某甲的犯罪主要证据不足，事实不清，依法应宣布曹某丙无罪。
经审理查明，1998年7月11日下午6时许，被告人曹某丙从本村南地干完农活与其母亲魏某癸回家时，碰到本村村民曹某甲，曹某甲向曹某丙索要牛犊款(因曹某丙使用曹某甲的怀孕母牛耕地，而导致母牛流产)。曹某丙称：暂时没有钱，双方发生争吵，在争吵过程中曹某丙一拳打在曹某甲左耳部，致曹某甲当场昏倒在地。经原驻马店地区刑事科学技术学会鉴定，被害人曹某某之损伤程度为轻伤。案发后，附带民事诉讼原告人曹某甲在上蔡县洙湖卫生院住院治疗28天，花医疗费1677元，鉴定费350元，车旅费144元。
上述事实有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1.被害人曹某甲的陈述，证实1998年7月11日下午6时，其在本村南地碰见被告人曹某丙及其母亲魏某癸，曹某甲问曹某丙什么时间赔牛钱，因此事双方发争执，曹某丙照曹某甲左耳部打一拳，曹某甲随即昏倒在地，后在洙湖卫生院住院治疗七天才醒，大小便失禁。2.证人曹某丁的证言，证实1998年7月11日下午天快黑时，其正在和曹某戊一起放牛时，听到曹某甲与曹某丙及其母亲魏某癸争吵，曹某甲把曹某丙的自行车推倒，曹某丙就打了曹某甲，当时曹某甲耳部有血。3.证人曹某戊的证言，证实1998年7月11日晚，其在地里放牛期间，见自己的父亲曹某甲跟在曹某丙的自行车后面要牛钱，发生争执，曹某丙一拳打在曹某甲耳部，把曹某甲打倒在地。其就跑回家喊来母亲翟某乙将其父亲曹某甲送往医院。4.证人翟某乙的证言，证实1998年7月11日晚，其儿子曹某戊告诉其丈夫曹某甲被曹某丙及其家人打伤，其就和大儿子曹某某波把曹某甲拉到曹某丙家，村委干部薛某庚看曹某甲伤势严重，就让翟某乙先到卫生院给曹某甲治病。5.证人薛某庚的证言，证实1998年7月11日晚曹某甲和曹某丙两家生气打架后，曹某甲被其家人拉到曹某丙家;曹某丙的母亲魏某癸也说肩疼准备去看病，双方大吵，其安排两家停止吵闹，各自养伤，事后处理。6.上蔡县洙湖医院住院病历，证实被害人曹某甲因被打伤于1998年7月11日晚住院。从7月11日至当月16日，被害人曹某甲小便失禁，脑血流双侧血管供血不足，血管紧张度增高，神志模糊，膝健反射消失，病理反射未引出。经作CT检查，颅脑与腰椎无异常7月17日神志清醒，四肢活动尚可，膝健反射存在，病理反射未引出，小便仍失禁。诊断为外伤性综合症。7.原驻马店地区刑事科学技术学会出具的活体检验鉴定书，证实曹某甲之头部外伤后出现昏迷，清醒后对受伤经过叙述不清，出具呕吐，颈强直，小便失禁等症状和体征，双下肢无力，行动困难，其损伤程度综合评定为轻伤。8.证人魏某癸的证言，证实1998年7月11日下午6时左右，曹某甲因向其要牛犊钱在地里与其儿子曹某丙发生争执，曹某甲用拳撺魏某癸，魏某癸只伸手阻拦而没有撕打曹某甲。9.证人曹某某的证言，证实1998年7月11日下午6时左右，其与妻子魏某癸，儿子曹某丙锄完玉米，其先骑自行车回家，其儿子曹某丙，妻子魏某癸在地里与曹某甲发生争执其本人不知。10.附带民事诉讼原告人提交的医疗发票，上述证据客观真实，本院予以确认。附带民事诉讼原告人提交的车旅费票与案件无关，提交的部分医疗票据不具有真实性、客观性。具此本院不予确认。辩护人提交的证人魏某癸、曹某某、杨某某、张某某、曹某某、曹某某、薛某某、曹某某人的证言与事实不符，本院不予确认。
本院认为，被告人曹某丙因琐事与曹某甲发生争执，故意损害曹某甲的身体健康，致曹某甲轻伤，其行为已构成故意伤害罪，上蔡县人民检察院指控被告人曹某丙犯故意伤害罪罪名成立，本院予以支持。被告人曹某丙辩解其未殴打被害人曹某甲，辩护人提出证据不足的辩解意见。经查，1998年7月11日晚6时许，曹某甲因向曹某丙要牛犊钱双方发生争执。曹某丙之母亲魏某癸虽用手阻拦了曹某甲，但并未撕打曹某甲。曹某丙、魏某癸均证明曹某某不在现场。而证人曹某戊、曹某丁均证实亲眼看见曹某丙朝曹某甲耳部打一拳，将曹某甲打倒，被害人曹某甲陈述，曹某丙将其耳部打一拳后，其当即昏倒。证人翟某乙、薛某庚也证明，当天晚上曹某甲即被拉到曹某丙家，后又送往医院。医生对曹某甲诊治时，曹某甲神志模糊，颈强直，小便失禁，膝反身消失，诊断为外伤性综合证，由此可见曹某甲脑部受外伤存在且系曹某丙所为。具此被告人曹某丙的辩解意见及辩护人的辩护意见本院不予采纳。关于附带民赔偿，原告人为治疗损伤，经济中确实受到一定的损失。其要求赔偿于法有据部分本院予以支持，从发争纠纷的原因看，原告人亦有过错，具此对其请求于法有据部分赔偿其90％。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：
一、被告人曹某丙犯故意伤害罪(轻伤)判处有期徒刑二年。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2002年9月17日起至2004年8月24日止)。
二、被告人曹某丙赔偿附带民事诉讼原告曹某甲住院治疗费1509.3元，鉴定费315元，车旅费129.6元，误工费110元，住院伙食补助费(营养费)126元。护理费110元，合计2299.90元，(此款限判决书生效后十日内支付)。
如不服本判决，自接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长韩文韬
审判员杨某炜
审判员田继华
二○○三年五月八日
书记员张保华
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
