广东省广州市中级人民法院
民事调解书
(2003)穗中法民三初字第X号
原告:（略）.V.(奇伟欧洲控股有限公司)，住所地:（略），（略），（略）(荷兰乌得勒支韦鲁屯希瓦特X号)。
法定代表人:J某（略）。
委托代理人:张辉，上海市方达律师事务所深圳分所律师.
委托代理人:田洪梅，上海市方达律师事务所深圳分所律师。
被告广州市珠江印铁制罐有限公司，住所地:广州市番禺区X镇X路X号。
法定代表人:马某某。
委托代理人:肖文齐、罗某某，广东南方福瑞德律师事务所律师。
被告广东省江门市熙源发展有限公司，住所地:江门市X路胜龙里X号之六。
法定代表人:谢某某。
委托代理人:张某某，该公司员工。
委托代理人:邱文煌，国信联合律师事务所律师。
案由:商标侵权纠纷。
原告于2003年10月30日向本院提起诉讼，请求本院判令:1、判令两被告停止侵犯原告注册商标专用权的行为并消除影响。2、判令第一被告向原告支付赔偿金人民币（略）元，并赔偿原告因制止两被告的侵权行为所支付的调查费人民币（略）元和律师费人民币（略）元(总计人民币（略）元)；3、判令第一被告承担本案诉讼费用；4、判令第二被告对第2、3项诉讼请求承担连带责任；5、确认第（略）号“KIWI”注册商标为驰名商标。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议:
一、被告广州市珠江印铁制罐有限公司、被告广东省江门市熙源发展有限公司承认侵犯原告（略）.V.(中文名:奇伟欧洲控股有限公司)的第（略）号“KIWI”注册商标专用权。
二、被告广州市珠江印铁制罐有限公司于2005年8月29日向原告（略）.V.(中文名:奇伟欧洲控股有限公司)赔偿人民币3万元整，被告广东省江门市熙源发展有限公司于2005年8月29日向原告（略）.V.(中文名:奇伟欧洲控股有限公司)赔偿人民币3万元(含本案案件受理费人民币（略）元，该费用原告已垫支，本院不作退回处理，两被告向原告支付的6万元包括两被告应支付的案件受理费人民币（略）元)。
三、原告（略）.V.(中文名:奇伟欧洲控股有限公司)承诺就本案涉及之行为不再追究被告广州市珠江印铁制罐有限公司、被告广东省江门市熙源发展有限公司其他任何形式的责任。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长李胜
审判员穆健
代理审判员谢某
二OO五年八月二十九日
书记员唐向阳
书记员周秀玲
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
