上诉人（原审被告）乔xx，男，X年X月X日出生，汉族，住x。
委托代理人莫建勋，河南洛浦律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）毕xx，女，X年X月X日出生，汉族，住x。
委托代理人白xx，女，X年X月X日出生，汉族，住洛阳市老城区X街X号，系毕xx之女，特别授权。
上诉人乔xx因与被上诉人毕xx人身损害赔偿纠纷一案，不服p河回族区人民法院（2009）廛民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人乔xx及其委托代理人莫建勋和被上诉人毕xx的委托代代理人白xx到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明：原告与被告系邻居关系，2008年10月6日下午，被告酒后回家，在自家门前，将原告放置在楼道中的煤炉撞倒，双方发生争吵，继而撕拽，使原告受伤住院治疗。同时查明：洛阳市公安局p河分局公廛鉴伤字(2008)X号鉴定书认定：毕xx腰椎系陈旧性压缩骨折，本次外伤可诱发加重其病情。洛阳市公安局p河分局对被告的行为进行行政拘留10日，罚款1000元的行政处罚。另查明：原告住院治疗18天，共用药费3662.72元，检查费570元，鉴定费400元。
原审法院认为：被告乔xx明知原告毕xx系老年人，却在酒后与原告因琐事产生矛盾时，未能理智地克制自己的情绪，与原告发生争吵、撕拽，致原告的身体健康受到一定损害，引起本案纠纷，应负赔偿责任；原告所诉要求被告承担医疗费等的合理请求，本院应当支持，但其要求被告承担营养费、陪护费、交通费的数额高于本地区一般消费水准，本院酌情予以部分支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：被告于判决书生效后十日内赔偿原告医疗费3662.72元、检查费570元、鉴定费400元、交通费100元、陪护费900元、营养费360元，共计5992.72元。本案诉讼费500元，原告负担200元，被告负担300元（原告已垫付，执行时一并付给原告）。
宣判后，乔xx不服原审法院判决，向本院提起上诉称：请求1、依法撤销原审判决，并依法改判。2、本案诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：一审判决认定事实不清，依法应予以纠正。一、被上诉人所受到的伤害并非是上诉人的行为所致，双方在事发当日确实发生过言语争执，但被上诉人是在去保安室与上诉人评理的路上，因自己不慎跌坐在地上，致使住院治疗，其伤害并不是上诉人所致，洛阳市公安局p河分局的公安行政处罚决定书以寻衅滋事为由，根据《治安管理处罚法》对上诉人进行处罚，而不是以伤害对上诉人进行处罚，就是有力的证明，说明并没有确切的事实证实上诉人实施了伤害行为，该决定书只是认定双方有撕拽行为，但并未有任何证据证实该行为导致被上诉人受伤，而且依据法医鉴定，被上诉人的骨折是陈旧性骨折，因此上诉人认为被上诉人的受伤与上诉人的行为没有因果关系。二、在整个事件中，被上诉人具有明显的过错。上诉人与被上诉人系邻居关系，多年以来，被上诉人在楼道内堆放杂物，且经常将煤火炉放在门口，使得原本就比较狭窄的过道走起路来更艰难，为此，上诉人多次找物业反映，物业也多次找被上诉人，但被上诉人一直未改正，事发当日，在上诉人不小心将被上诉人的煤火炉碰倒后，被上诉人不考虑自身的原因，而是对上诉人进行辱骂，因此导致了本次纠纷的发生，在此事件中，被上诉人具有很大过错。三、一审判决对被上诉人损失数额的确定不准确。一审中被上诉人并未提供住院的病历，因此对医疗费的产生及数额缺乏充分的证据证实，陪护费应根据被上诉人提供的相应证据确定，判决没有依据。综上所述，上诉人认为，一审判决认定事实不清，依法应当予以撤销，请求人民法院依法公正判决，维护上诉人的合法权益。
被上诉人毕xx答辩称：上诉人打伤了被上诉人，公安机关拍有照片，所有证据均在派出所，被上诉人住院的所有费用均应由乔xx承担。我认为原审判决正确。
上诉人乔xx二审期间提交证据一份：洛阳双枫物业管理有限公司于2008年8月20日出具的情况反映一份，拟证明有些业主把煤炉放在走道上，影响了通行。这次纠纷也是因煤炉放置致使矛盾发生。
被上诉人毕xx发表质证意见称：煤炉只是在我家一边放着的。这份证据不是针对我一家的，与本案无关。
被上诉人毕xx无新证据提交。
本院经审理查明的事实与原审法院查明的事实一致。
本院认为：邻里之间本应团结互助，和睦相处。本案中乔xx在酒后与邻居毕xx发生矛盾后，本应采取冷静的态度与老人协商解决，协商不成也应通过合法途径处理。但乔xx未能克制自己的情绪，与毕xx争吵、撕拽，致使矛盾激化，最终导致毕xx受伤住院。对毕xx因人身损害造成的损失，应由乔xx承担赔偿责任。乔xx上诉称毕xx的伤害不是自己造成的，但洛阳市公安局p河分局公（车）决字[2008]第X号公安行政处罚决定书已认定“2008年10月6日15时许，乔xx在p河区唐城花园居民小区与毕xx发生纠纷并撕拽，致使毕xx受伤住院治疗”。乔xx对该行政处罚决定书未申请复议或提起行政诉讼，该行政处罚决定书已发生法律效力，对其认定的事实本院依法予以采信。洛阳市公安局廛河分局公（廛）鉴（伤）字[2008]X号法医学人体损伤程度鉴定书也认定本次外伤可诱发加重毕xx的病情，说明毕xx住院治疗与本次纠纷存在因果关系。故乔xx的该项上诉理由证据不足，本院依法不予采信。毕xx的医疗费有第一人民医院的医疗费一日清单和住院收费结算单为据，另毕xx住院18天，医院开具的陪护证明载明住院期间需二人陪护，原审法院按每天每人25元确定陪护费为900元数额适当。乔xx关于原审法院医疗费、陪护费的判决没有依据的上诉理由不能成立。鉴定费400元系发生在公安机关处理案件阶段，且毕xx的诉讼请求中并无此项费用，原审予以判决不当，本院予以纠正。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（三）项之规定，判决如下：
一、变更洛阳市p河回族区人民法院（2009）廛民初字第X号民事判决为：乔xx于判决生效后十日内赔偿毕xx医疗费3662.72元、检查费570元、交通费100元、陪护费900元、营养费360元，共计5592.72元。
二、驳回毕xx的其他诉讼请求。
如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审诉讼费维持，二审案件受理费500元，由上诉人乔xx承担。
本判决为终审判决。
审判长：翟涛
审判员：刘龙杰
审判员：祖萌
二00九年月十日二十九
书记员：张利
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
