交通事故请求援助！

2011年9月我和妹妹坐曾是妹妹同事的车从大港返津，再津港快速路上驾驶员超速行驶当时时速160——170公里，在延长线上翻车，造成我右锁骨骨折，交通责任认定为驾驶员全责。当时大夫就要求住院手术治疗，由于驾驶员是妹妹的同事，他家人要求去南郊个体诊所贴膏药治疗说疗效不错，我只盼能把病治好，此间驾驶员及家属承诺把我的病治好治愈。事故后12天他们欺骗我说要给车办保险带我到交通队签了协议。事故后一个月，他们停止了我的治疗，我在复查中医生说我锁骨错位重叠还要求住院手术治疗，费用1万5左右，但驾驶员说已结案阻断了一切联系方式，我的朋友让我去法院告他，但我又为所签的协议担心，因为协议上没有注明继续给我看病，只是他们口头答应的继续看病。我该怎么办？请帮帮我！协议如下：
2011年9月7日A驾驶车辆载乘B在津港快速路发生交通事故，造成车损、B受伤，因B伤情轻微要求简易结案，双方协商达成一致，A承担事故完责，赔偿B医院费凭票，后期一切费用计6000元整，双方一次性结案，以后出现任何问题互不相干签字生效。
                                              AB签字
                                            2011.9.19