证券代码：600854 证券简称：*ST春兰 编号：临2009-023

　　江苏春兰制冷设备关于股票恢复上市的公告

　　本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　重要提示

　　1、公司股票将于2009年11月13日起在上海证券交易所恢复上市交易。

　　2、恢复上市首日的股票简称为"NST春兰"，以后公司的股票简称为"ST春兰"，证券代码为"600854"。

　　3、恢复上市的第一个交易日不设涨跌幅限制，以后每个交易日股票交易的涨跌幅限制为5%。

　　江苏春兰制冷设备股份有限公司(以下简称"春兰股份"、"本公司"或"公司") 于近日收到上海证券交易所上证公字[2009]102号《关于同意江苏春兰制冷设备股份有限公司股票恢复上市申请的通知》。公司A股股票将于2009年11月13日起在上海证券交易所恢复交易。根据《上海证券交易所上市规则》的有关规定，公司股票交易实行其他特别处理。

　　根据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国证券法》等有关法律、法规的规定，公司董事、高级管理人员已依法履行诚信和勤勉尽责的义务和责任。

　　公司提醒广大投资者注意：凡本公告书未涉及的有关内容，请投资者查阅公司历年刊登在《上海证券报》、《中国证券报 》、《 证券时报 》的定期报告及临时公告内容，公司信息披露指定网址为：//www.sse.com.cn。

　　一、绪言

　　本恢复上市公告书是依据《中华人民共和国公司法》、《上海证券交易所股票上市规则(2008 年9月修订)等有关证券管理法律、法规、规则的规定而编制，旨在向投资者提供有关公司本次股票恢复上市的基本情况。

　　二、有关机构

　　1、公司基本情况

　　中文名称：江苏春兰制冷设备股份有限公司

　　英文名称：Jiangsu chunlan refrigerating equipment stock co.，ltd.

　　英文缩写：Chunlan

　　注册地址：江苏省泰州市春兰工业园区春兰路1号

　　邮政编码：225300

　　公司：许承业

　　公司董事会秘书：徐来林

　　电话：0523-86663663

　　传真：0523-86219729

　　电子信箱：clgfzqb@chunlan.com

　　公司选定的信息披露报纸名称：《上海证券报》、《中国证券报》、《证券时报》

　　信息披露的指定网址：//www.sse.com.cn

　　股票简称：*ST春兰

　　股票代码：600854

　　2、恢复上市保荐人：申银万国证券股份有限公司

　　法定代表人：丁国荣

　　联系地址：上海市常熟路171号

　　保荐代表人：黄健、吴薇

　　联系电话：021-54033888

　　传真：021-54047982

　　邮编：200031

　　3、律师事务所：江苏世纪同仁律师事务所

　　法定代表人：王凡

　　办公地址：南京市北京西路26号4-5楼

　　经办律师：许成宝、潘岩平

　　联系电话：025-83316106

　　传真：025-83329335

　　4、会计师事务所：江苏天衡会计师事务所有限公司

　　法定代表人：余瑞玉

　　办公地址：南京市正洪街18号东宇大厦8楼

　　注册会计师：余瑞玉、荆建明

　　联系电话：025-84730790

　　传真：025-84716883

　　5、股份登记机构：中国证券登记结算上海分公司

　　三、恢复上市时间及股票种类、简称、证券代码

　　本公司股票于2007年4月30日起被上海证券交易所实行退市风险警示的特别处理，2008年5月19日起被上海证券交易所暂停上市交易。2009年4月30日，公司披露2008年年度报告，经江苏天衡会计师事务所有限公司审计，2008年度公司实现净利润1，208.04万元。公司于2009年5月7日向上海证券交易所提交了股票恢复上市的申请，并按上海证券交易所的要求对有关问题作出了进一步的解释和说明。

　　经上海证券交易所审核同意，本公司A股股票自2009年11月13日起在上海证券交易所恢复上市。恢复上市的第一个交易日不设涨跌幅限制，以后每个交易日股票交易的涨跌幅限制为5%。

　　本公司本次恢复上市交易的股票种类为A股股票，恢复上市首日的股票简称为"NST春兰"，以后公司的股票简称为"ST春兰"，证券代码为"600854"。

　　四、有关股票恢复上市决定的主要内容

　　公司于近日收到上海证券交易所上证公字[2009]102号《关于同意江苏春兰制冷设备股份有限公司股票恢复上市申请的通知》，主要内容为：根据《上海证券交易所股票上市规则》第14.2.1、14.2.15、14.2.17条规定，上海证券交易所对公司股票恢复上市的申请进行了审核，决定同意本公司被暂停上市的263，661，688股无限售流通A股在上海证券交易所恢复上市流通。并要求公司接此通知后，根据《上海证券交易所股票上市规则》的有关要求认真做好股票恢复上市的有关准备工作和信息披露工作。《通知》要求本公司"吸取暂停上市的教训，规范运作，科学管理，切实提高持续经营能力。"

　　五、公司董事会关于恢复上市具体措施的说明

　　公司A 股股票自1994年4月25日起在上海证券交易所挂牌交易。由于公司2005年度、2006 年度、2007 年度已三年连续亏损，根据《上市规则》的有关规定，2008年5月19日公司股票被暂停上市。

　　股票暂停上市期间，公司董事会和经营管理层高度重视，积极为恢复上市开展工作，采取了一系列措施保证2008年、2009年1-9月实现盈利，及时向上海证券交易所提交股票恢复上市申请、并按上海证券交易所的要求对有关问题作出书面的解释和说明。公司为股票恢复上市采取的具体措施如下：

　　1、着力推动关联方资金往来的清收工作。

　　根据江苏天衡会计师事务所有限公司对公司2007年度财务报表发表的保留意见的审计报告，截至2007年12月31日，公司应收大股东春兰(集团)公司下属子公司泰州春兰销售公司货款共计78，645.24万元。公司于2008年2月28日与泰州春兰销售公司就其中对母公司的欠款58，597.07万元签订了还款协议，并同时与春兰(集团)公司签订了担保协议。通过公司的不断协调沟通，截至2008年12月31日，泰州春兰销售公司已履行协议归还上述全部欠款。