韩文海与韩哈力麦土地承包经营权侵权纠纷案

青　海　省　海　东　地　区　中　级　人　民　法　院
民　事　判　决　书

(2006)东民终字第23号

　　上诉人(原审被告)：韩哈力麦，女，1963年10月8日生，撒拉族，循化撒拉族自治县白庄乡扎木村二社人，农民，住该社35号。
　　委托代理人：马德智，男，54岁，撒拉族，循化撒拉族自治县司法局干部，系韩哈力麦之夫。
　　被上诉人(原审原告)：韩文海，又名海力录，男，22岁，撒拉族，循化撒拉族自治县白庄乡扎木村人，现就读于四川省成都市西南交通大学。
　　委托代理人：韩成德，男，60岁，撒拉族，住循化撒拉族自治县积石镇法院家属楼1单元1楼，系韩文海之父。
　　上诉人韩哈力麦与被上诉人韩文海土地承包经营权侵权纠纷一案，韩文海于2005年4月6日向循化县人民法院提起诉讼，请求：(1)恢复土地原状；(2) 本案诉讼费由被告负担。循化县人民法院于2005年10月15日作出判决。韩哈力麦不服原判，于2005年11月30日提起上诉，本院于2006年1月9 日受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
　　原审法院查明：在农村实行土地联产承包责任制时，韩文海、韩哈力麦两家在扎木村“中间场院”内各分得一等承包地一块，之后，韩文海一家除他外其余人均农转非到县城居住生活，韩文海也于2002年考往四川成都就读于西南交大。在第二轮承包中，韩文海和韩哈力麦两家的耕地均未发生任何变更。现两家在“中间场院”的承包地内田埂分界线从北往南一带向韩文海家耕地内明显凹进，经有关部门测量韩文海家耕地面积为1.17亩，韩哈力麦在北测挤占了韩文海家承包耕地0.03亩。