咨询律师 找律师 案件委托   热门省份: 北京 浙江 上海 山东 广东 天津 重庆 江苏 湖南 湖北 四川 河南 河北 110法律咨询网 法律咨询 律师在线
当前位置: 首页 > 合同纠纷 > 英文合同 >
英文雇佣合同模板-出国务工必读(4)
www.110.com 2010-07-08 11:04

  If to the Company, to:

  AAA Corporation

  ADDRESS: _________

  If to Executive, to:

  NAME: _________

  ADDRESS: _________

  7.2. ASSIGNMENT. This Employment Agreement shall be binding on, and shall inure to the benefit of, the parties hereto and their respective heirs, legal representatives, successors and assigns; provided, however, that Executive may not assign, transfer or delegate his rights or obligations hereunder and any attempt to do so shall be void.

  7.3. DEDUCTIONS. All amounts paid to Executive hereunder are subject to all withholdings and deductions required by law, as authorized under this Employment Agreement, and as authorized from time to time.

  7.4. ENTIRE AGREEMENT. This Employment Agreement contains the entire agreement of the parties with respect to the subject matter hereof, and all prior agreements, written or oral, are merged herein and are of no further force or effect. Executive has had an opportunity to review this Employment Agreement with counsel of his own choice.

  7.5. AMENDMENT. This Employment Agreement may be modified or amended only by a written agreement signed by the Company and Executive.

  7.6. WAIVERS. No waiver of any term or provision of this Employment Agreement will be valid unless such waiver is in writing signed by the party against whom enforcement of the waiver is sought. The waiver of any term or provision of this Employment Agreement shall not apply to any subsequent breach of this Employment Agreement.

  7.7. COUNTERPARTS. This Employment Agreement may be executed in several counterparts, each of which shall be deemed an original, but together they shall constitute one and the same instrument.

  7.8. SEVERABILITY. The provisions of this Employment Agreement shall be deemed severable, and if any part of any provision is held illegal, void or invalid under applicable law, such provision may be changed to the extent reasonably necessary to make the provision, as so changed, legal, valid and binding. If any provision of this Employment Agreement is held illegal, void or invalid in its entirety, the remaining provisions of this Employment Agreement shall not in any way be affected or impaired but shall remain binding in accordance with their terms.

  7.9. GOVERNING LAW. THIS EMPLOYMENT AGREEMENT AND THE RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE COMPANY AND EXECUTIVE HEREUNDER SHALL BE DETERMINED UNDER, GOVERNED BY AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF DELAWARE AS APPLIED TO AGREEMENTS AMONG DELAWARE RESIDENTS ENTERED INTO AND TO BE PERFORMED ENTIRELY WITHIN DELAWARE.

  7.10. ARBITRATION. The Executive understands and agrees that, as a condition of his employment with the Company, any and all disputes that the Executive may have with the Company, or any of its employees, officers, directors, agents or assigns, which arise out of the Executive's employment or investment or compensation shall be resolved through final and binding arbitration, as specified in this Employment Agreement. This shall include, without limitation, any controversy, claim or dispute of any kind, including disputes relating to any employment by the Company or the termination thereof, claims for breach of contract or breach of the covenant of good faith and fair dealing, infliction of emotional distress, defamation and any claims of discrimination, harassment or other claims under Title VII of the Civil Rights Act of 1964, the Age Discrimination in Employment Act, the Americans With Disabilities Act, the Employee Retirement Income Securities Act, or any other federal, state or local law or regulation now in existence or hereinafter enacted and as amended from time to time concerning in any way the subject of the Executive's employment with the Company or its termination. The only claims NOT covered by this Employment Agreement are claims for benefits under the unemployment insurance or workers' compensation laws, and any claims pursuant to paragraph 5 of this Employment Agreement which will be resolved pursuant to those laws. Any disputes and/or claims covered by this Employment Agreement shall be submitted to final and binding arbitration to be conducted in New York City, New York, in accordance with the rules and regulations of the American Arbitration Association. The Executive and the Company will split the cost of the arbitration filing and hearing fees and the cost of the arbitrator. Each side will bear its own attorneys' fees, and the arbitrator will not have authority to award attorneys' fees UNLESS a statutory section at issue in the dispute authorizes the award of attorneys' fees to the prevailing party, in which case the arbitrator has authority to make such award as permitted by the statute in question. The arbitration shall be instead of any civil litigation; this means that the Executive is WAIVING ANY RIGHT TO A JURY TRIAL, and that the arbitrator's decision shall be final and binding to the fullest extent permitted by law and enforceable by any court having jurisdiction thereof.

发布免费法律咨询
广告服务 | 联系方式 | 人才招聘 | 友情链接网站地图
copyright©2006 - 2010 110.com inc. all rights reserved.
版权所有:110.com 京icp备06054339